«Пришла попрощаться с тобой», — сказала Яфэнь.
«Куда ты собралась?» — удивилась Лу.
«Мы подали заявление на выезд в Канаду, и вот паспорта уже на руках», — пряча глаза, ответила Яфэнь.
Лу знала, что отец Лю имел в Канаде врачебную практику и в письмах не раз звал их к себе. Но что они решатся на это, было для нее полной неожиданностью.
«Надолго едете? Когда вернетесь?»
«Надолго ли? Да, возможно, насовсем», — с напускной веселостью ответил Лю.
Лу изумленно посмотрела на подругу.
«Яфэнь, почему ты мне раньше не сказала?»
«Боялась, станешь отговаривать, боялась себя — вдруг не выдержу», — потупясь и не решаясь взглянуть Лу в глаза, сказала Яфэнь.
Между тем Лю извлекал из сумки свертки с продуктами и, вытащив под конец бутылку вина, торжественно произнес:
«Вы еще не ужинали? Вот и чудесно. Имею честь пригласить вас на прощальный банкет».
9
Это был невеселый банкет, на котором они не столько пили вино, сколько глотали слезы, а вкус еды портила горечь пережитого.
Цзяцзя заснула, Юаньюань пошел к соседям смотреть телевизор. Лю поднял рюмку с вином и с горечью сказал:
«Человеческая жизнь… да, это штука трудно прогнозируемая.
«А разве нельзя не ехать?» — тихо спросила Лу."
"«Да, действительно. Я сто раз задавал себе этот вопрос.
Сидевшие за столом притихли, слушая прощальные излияния Лю. Он вдруг остановился, запрокинув голову, залпом осушил рюмку и продолжал:
«Да, я недостойный сын своей нации!»
«Старина, не говори так, мы-то знаем, сколько лиха ты хлебнул за эти годы, — наполняя его рюмку, сказал Фу Цзяцзе.









