Благо бы торговали чем-то нужным в хозяйстве, так нет — подсовывают зарубежное дерьмо…
Кажется, старик уселся на тему о негодных товарах, которые бессовестно гонит в Россию проклятая заграница, и не желает её покинуть."
"— Задумали не торговать — поискать золото, — признался Док. — Вот только не знаем, как это делается…
Он словно издевался над собой, высмеивал своё желание обогатиться. Годами в его голову вдалбливали несуразные понятия: богатство — позорное явление для советского человека, оно связано с эксплуатацией. Пролетарское происхождение, бедность, даже нищета достойны уважения.
Наверно, Афанасий Никитич понял скрытую издёвку Ватсона. Ответил в таком же стиле.
— Проще пареной репы. Бери в зубы лоток и рысью беги к речке. Она — неподалёку, верст двадцать от нашего посёлка. Насыпаешь в лоток землицы, поболтаешь его в воде. Точно, как в нашей житухе: грязь всплывёт, а золотишко осядет. Собирай его в пакетик и тащи домой. Много не обещаю, а пару граммулечек в день всенепременно добудете.
Похоже, беседа о предполагаемом обогащении угнетала и Федю, противоречила его взглядам на жизнь.
Хочу спросить, — поспешно опередил он Злого, уже раскрывшего рот. Выдаст, не дай Бог, очередную пошлятину, что подумают о них бородач и его внучка? — Как вы вдвоём управляетесь со своим хозяйством? Живность, сад, огород — уму непостижимо!
— Трудно, конечное дело, но Бог миловал — соседи помогают…
В переводе — батраки, с неожиданной злостью подумал Белов.
— Скажите, в посёлке все жители занимаются поисками золота или есть другие — скотоводы, земледельцы?
— Не лукавь, паря! — прикрикнул хозяин «имения».
Девушка пренебрежительно качнула головой, но перечить деду не стала — ушла.









