0
0Пошли, мне еще кое-что отдать тебе надо, ты вовремя заехал.
— Увидишь. Осторожней с этим.
То, что Галлахер мне отдал, я вез очень осторожно, положив рядом на сиденье и придерживая рукой, чтобы не свалилось при торможении. Вернулся я достаточно рано, чтобы застать Сюзет дома, и когда она увидела меня входящим в квартиру, то первым делом спросила:
— Падди Галлахер тебе передал, — сказал я, снимая крышку с корзинки и вытаскивая оттуда на диво крупного рыжего котенка с зелеными глазищами. — В благодарность и в память своего покойного кота Руди, погибшего в войне синдикатов.
Котенок огляделся, чуть понюхал воздух, после чего запищал, забарахтался в руке, пытаясь вырваться. Я опустил его на пол, тот замер, но тут же погнался за пояском халата, которым подманила его Сюзет, мало заботясь о том, что халат распахнулся. Потом, не сдержавшись, она схватила зверя и прижала к себе, поцеловав в розовый нос.
— С ума сойти… Как назовем?
— Не знаю, ты решай, его тебе подарили.
— Как звали покойного кота? Руди?
— Тогда будет тоже Руди. Младший. Надо его покормить.
— И заодно показать, где уборная, — добавил я. — Налей ему молока, а я скатаюсь в лавку.
— Нужен песок. И коробка.
— Мы в Египте, дорогая.
Если правильная коробка, то мне сначала в гараж. Большая жестянка из-под масла вполне подойдет, если разрезать ее пополам. Пусть кто-нибудь разрежет и аккуратно завальцует края. И вымоет ее от масла как следует.
По пути в дилершип я все же заехал в лавку, купил цыпленка и еще пинту молока. Заодно пополнил запас кофе для нас с Сюзет и уже оттуда поехал дальше. Показавшись в офисе и быстро переговорив с Мэри и Дэном, я направился в гараж, где нашел Иана, командующего завозом в цех разбитого «крайслера», модели позапрошлого года, то есть не нами проданного.
— Парень спьяну не заметил поворот и приехал в стенку. Сейчас вышел из госпиталя и чинит сраную машину.
— Понял. Слушай, мне нужно, чтобы кто-то взял самую здоровую жестянку из-под масла, разрезал ее пополам вдоль и загнул края. Ну и пусть очистит хорошо.
— Сюзет котенка подарили, надо туалет сделать.
От Иана ждешь насмешек, но он британец, так что любовь к животным у него в крови. Поэтому он без всякого удивления тут же отловил Сэмми, самого молодого из механиков, и приставил того к делу.
— Завтра твои доллары поменяю, — сказал я тихо. — Не успел сегодня.
— Можешь так отдать. Я тут подумал и решил, что все равно наличные спрячу, так что пусть лежат и в тех, и в других. Так надежней.
— Разумно. Тогда с утра привезу обратно.
Понятно, Иан решил не морочить себе голову финансовыми операциями, а просто спрятать деньги. Для него это и разумно, наверное, он все равно их почти не тратит, слишком запросы скромные. А так спрячет надежно и будет знать, что они у него есть.
