3
0— Мужчина встал над Анной. — Вы можете оставить ее мне.
Кейт отошла и, прислонившись к айве, вцепилась в ветви: ее шатало из-за паники и усиленного дыхания. И когда рядом с ней раздался чей-то голос, она от неожиданности подпрыгнула.
— Она ваша мать?
Кейт увидела перед собой сочувствующее лицо врача «скорой».
— Нет. Я ее соседка. — Не успела она договорить, как на глаза у нее навернулись слезы.
Мужчина положил ей на плечо затянутую в латексную перчатку руку.
— Теперь можно расслабиться. Мы стабилизировали ее состояние. Домчим до больницы мигом.
Кейт посмотрела мимо него. Неподвижную Анну заворачивали в одеяло. На лице у нее была кислородная маска.
Анну привязали ремнями к носилкам и понесли к машине. Кейт следовала за носилками до дороги. Вокруг «скорой» уже собралась целая толпа: все пялились на Анну и на врачей и перешептывались.
Добрый врач снова подошел к Кейт.
— Вы можете позже позвонить в больницу. Узнать, как она.
Носилки с Анной уже исчезли в «скорой», стали на свое место. Внезапно Кейт поняла: она не хочет, чтобы Анна оказалась там в одиночестве, чтобы за руку ее держал кто-то чужой.
— Я еду с вами, — заявила она.
Не дожидаясь ответа, она забралась в салон «скорой помощи».
Прошли годы с тех пор, как нога Кейт ступала в обычную больницу. Она забыла, чем здесь пахнет, — затхлостью, дезинфицирующим средством и подогретой пищей. Мимо проносились медсестры и ординаторы в туфлях на мягкой подошве, чем-то напоминая бегунов на длинные дистанции. У всех был напряженный и усталый вид.
Кейт сидела на скамье в тускло освещенном коридоре и ждала новостей о состоянии Анны.
«Я приехала из Африки, чтобы найти вас».
Как только эти слова всплыли в памяти, Кейт закрыла глаза. Она постепенно прозревала: Анна решила провести последние месяцы своей жизни в Австралии именно потому, что она хотела что-то сообщить Кейт. Что-то, чего Кейт слушать не пожелала.
Только почти через два часа к Кейт наконец подошла медсестра, чтобы проводить ее в палату Анны. Кейт замерла, не дойдя до кровати, потрясенная.
