Роковое сокровище

— Зато теперь она не мышка, — фыркнул Хью и, сунув руку под стол, принялся потирать свое вялое мужское естество. — Я хочу ее, Элфорд.

Но приятель снова не обратил на него внимания.

— В каком клане ты жила? — допрашивал он.

— У Макферсонов, — сообщила Бриджид.

— И какое же имя дали тебе эти дикари — или ты так и осталась Кристен?

Сердце Джиллиан гулко забилось: она никак не могла вспомнить, упоминала ли при Бриджид новое имя сестры.

— Теперь меня величают Кейт, — заносчиво откликнулась Бриджид. — Предпочитаю это имя прежнему.

— Да у нее столь же мерзкий характер, как у Джиллиан! — воскликнул Хью. — Нет, они точно сестры — таких двух ведьм во всей округе не сыскать!

— Верно, — протянул Элфорд, но, судя по его бегающим глазкам, он и сам не слишком верил своим словам. — Мое сокровище у тебя, Кристен?

Он даже облизнулся, словно в предвкушении какого-то особенного лакомства. У Бриджид мурашки поползли по коже от брезгливости и омерзения, но она вынудила себя бросить на него презрительный взгляд.

— А я считала, что сокровище принадлежит твоему королю.

— Моему королю?

Бриджид прикусила язык, но было уже поздно. С деланным безразличием пожав плечами, она брякнула первое, что пришло в голову:

— Я много лет жила в Шотландии и стала одной из Макферсонов, поэтому вся моя преданность отдана правителю моей новой родины. Я больше не считаю Англию своим домом.

— А как насчет твоего дядюшки Моргана? Ты ничем ему не обязана?

— Я его не помню, — бросила Бриджид. — Просто помогаю сестре.

Элфорд злобно скривил губы.

— Я позабочусь, чтобы король получил шкатулку обратно, — прорычал он. — Она с тобой?

— Но девку наверняка обыскали, прежде чем привести сюда, — вмешался Эдвин, почесывая тройной подбородок.

— Не помешает лишний разок убедиться, — хмыкнул Хью. — Отведи ее в пустую комнату и хорошенько осмотри, Эдвин. Начнешь с шеи и спустишься ниже, до кончиков ног, да смотри ничего не пропусти!

Опасаясь, что дело кончится плохо, Джиллиан поспешила вмешаться.

— У моей сестры нет шкатулки, и она понятия не имеет, где искать сокровище.

Элфорд шлепнул по руке Эдвина, жадно тянувшегося к Бриджид.

— Получишь ее позже, — пообещал он и, встав перед Джиллиан, осведомился: — А ты? Шкатулка у тебя?

— Нет.

— Можешь отвести Кристен наверх, Эдвин. Делай с ней что пожелаешь. Хью, не хочешь присоединиться?

Хью, громко заржав, осушил кубок и с шумом отодвинул стул.

— С превеликим удовольствием! — сообщил он.

Элфорд не сводил с Джиллиан глаз. Та оставалась совершенно спокойной, но стоило Эдвину броситься на Бриджид, как она в мгновение ока оттолкнула его. Озверевший Эдвин Ударил Джиллиан по лицу с такой силой, что ее отбросило на Бриджид, которая едва успела подхватить подругу.