11
0Однако почему кажется, что он где-то не так давно слышал это название?
Мысль не шла и, решив не тратить на это время, Шен засунул книгу за пазуху и продолжил поиски карты. Он перебрал все крупные свитки, но не нашел среди них искомого.
«Хах, я совсем не соображаю. Если бы я видел здесь карту раньше, я бы обязательно изучил ее. Конечно, ее здесь нет, — Шен устало прикрыл глаза, продолжая думать о карте. — Столица находится к северу от Ланьюа, и деревня Красного хлопка, которой нет на картах…»
Вспышка розового света вырвала его из зарождающегося сна и заставила заморгать.
— Что? Какого черта?
Перед глазами висела карта. Это была очень подробная и, вероятно, вполне точная карта. И она была голографической. С глупой улыбочкой Шен ткнул в нее пальцем и обернулся к Ю Си.
— Вы это видите?
— Вижу что? — уточнил тот.
Шен решил, что маловероятно, что ему потребовалось бы уточнять, если б Ю Си узрел появившуюся в воздухе просвечивающуюся карту.
Масштаб той был довольно мелким, Шен пригляделся, пытаясь найти название Ланьюа, но прежде этого углядел мигающую точку посреди лесного массива. Поддавшись порыву, он ткнул пальцем в точку, и масштаб карты укрупнился.
— Поразительно, — пробормотал Шен.
Сбоку даже было написано расстояние от его нынешнего местоположения до этой точки. С такой точной информацией ему удастся построить печать перемещения прямо в лагерь.
Шен перевел взгляд на Ю Си и осознал, что у того над головой нет таблички. Вообще-то, он не видел их с тех пор, как перезапустилась Система. Шен прикрыл глаза. Все происходящее было довольно любопытно и удивительно, но он так устал, что почти физически ощущал неповоротливость мысли.
«По делу за раз, — сказал он самому себе. — Прежде всего — печать перемещения».
Глаза открывать очень не хотелось. Ю Си рядом с ним кашлянул. Шен вздохнул и все же открыл глаза. Карта перед ним исчезла, но это было не важно, так как он хорошо все запомнил. Из-за того, что информация на карте соотносилась с его текущим местоположением, Шен решил не возвращаться в холл, а чертить печать прямо здесь. Он стал сдвигать в стороны мешающую мебель и вскоре расчистил достаточно пространства.
Наблюдающий за его действиями командующий в какой-то момент решил задать еще несколько вопросов, но Шен его проигнорировал. Где-то на задворках сознания мелькнула мысль, что этой ночью он ведет себя крайне невежливо с главой грозного контрольного бюро, но Шен никак не мог вспомнить, а зачем вообще вести себя вежливо. Отбросив все эти мысли, он сосредоточился на печати.
Наконец, та была построена и сработала как надо: Шен и Ю Си переместились в лагерь прямо перед Ерри.
