9
0— Можно я переночую у тебя сегодня? Всего одну ночь, завтра я…
— Не продолжай, — перебил Стив. — Заходи. Зря ты спрашиваешь. Разве когда-то было нельзя?
— Спасибо.
Энди было неловко, и от этого его движения выглядели скованными.
— Давай так, — начал Шон. — Ты не будешь ничего говорить, я не буду спрашивать. Сейчас принесу сухую одежду, ты помоешься, покушаешь и ляжешь отдохнуть, а завтра, если захочешь поговорить, мы поговорим. Так пойдет?
— Спасибо, Стив.
Аппетита у Энди не было, он молча выпил чая с куском пустого хлеба и пошел в спальню. Чистая выглаженная постель — как декорация к трагедии только усилила ощущения, и мальчишке захотелось заскулить. Он, пожалуй, так бы и сделал, но усталость и ломота во всем теле взяли над ним верх, и он не заметил, как провалился в сон. Его разбудил шум и голоса, доносившиеся снизу. Прислушавшись, Энди понял, что Стив спорит с Роем.
— Ты не можешь, Стив! — настаивал Маккена.
— Могу, Рой. Могу. Не шуми, ты разбудишь…
— Дай, я только взгляну на него!
— Не надо. Он спит. Завтра. Все завтра.
— Завтра может не быть! Неужели же ты не понимаешь этого?!
— Завтра будет, если ты сейчас уйдешь…
— Я только взгляну и уйду!
— Рой!
— Прошу тебя.
Энди поднялся, чтобы выйти, но Маккена уже был в дверях.
— Энди! — он хотел броситься к парню, но тот остановил его жестом.
— Не надо, Рой.
— Энди… Я чуть с ума не сошел! Как же так?! Почему ты ушел?
— Не хотел ждать, когда ты выгонишь меня, — холод тона отрезвлял, и Маккена запнулся.
— Но…
— Я бы уехал сегодня, но чувствую себя очень неважно, поэтому просил у Стива ночлега.
— Прошу прости меня! — взмолился Рой, но Энди не дослушал.
— Я давно простил. Тебе не о чем беспокоиться.
— Прошу прости меня и вернись, — казалось, слова парня ушли не услышанными, и Маккена продолжал молить.
— Зачем, Рой? Чтобы вновь дождаться, когда ты захлопнешь передо мной дверь? У меня нет на это сил. Лучше я сам. Я сам. Так проще для всех. Тебе не придется это делать, потому что ты рано или поздно вновь придешь к этому.
— Я не могу без тебя, Энди…
— Ты выживешь, я уверен…
— Ты нужен мне! Поверь!
— Поверить?! Кому?! Тебе?! Прости, Рой, я, вряд ли, смогу. Я не нужен был, когда был здоров и полон сил. Неужели ты думаешь, я поверю теперь, когда я слаб и болен? Лучше уходи, Рой. Тебе первому это все без надобности.
— Но я люблю тебя…
— Да, я помню. Ты как-то говорил, только мне нет до этого дела. У меня кучи своих проблем, и они гораздо весомее любых слов.
— Энди! .."
"— Давай так. Я скажу тебе правду, чтобы ты понял, о чем я. Что ты будешь после этого делать, меня не касается. Я проститутка, Рой, и это единственное занятие, которым я теперь могу, да, впрочем, и буду заниматься.
