Безжалостные люди

— Адриана, поезжай с нами, — это все, что сказала Мел, когда я подошел к ней. — Кора, мы поговорим позже.

Как только мы подошли к машине, водитель открыл для нас дверцу, в то время как Адриана заняла место впереди.

— Я предполагаю, что ты имеешь к этому какое-то отношение? — спросил я Мел, когда мы возвращались домой.

— Она пришла ко мне. Я попросила Адриану сделать все, что в ее силах, — ответила она, нисколько не беспокоясь о том, чем это может обернуться. Деклан… Ну, Деклан действительно ни хрена не умел, и, наверное, поэтому ее это не беспокоило.

Вздохнув, я повернулся к женщине впереди.

— Ну, на что способна моя невестка?

— В первый день с ней было трудно, во второй она была разочарована собой и окружающим миром. На третий день ее вырвало всем, что она съела, а затем всю оставшуюся неделю она во многом преуспела. Ей понадобится больше практики, но она уже привыкает носить с собой нож. Миссис Каллахан была права насчет пистолета. Она попробовала выстрелить и чуть не оторвала себе руку. — Я слышал веселье в ее голосе. Однако мой разум не мог представить Коралину, делающую что-либо из этого.

— А ее волосы? — спросила Мел.

— Она немного увлеклась всем этим становлением воином. Она потребовала посмотреть «Рокки»44 во время одной из утренних тренировок. Затем ночью она захотела послушать «Eye of the Tiger». Эве… Миссис Каллахан одобрила это.

Мел села.

— Я думала, что сказала тебе держать это в секрете.

— Я пыталась, мэм. Второй и третий дни были самыми тяжелыми для Коралины, и ей было так больно, что она не могла скрыть это во время ужина. Мистер и миссис Каллахан считают, что это просто самооборона. Оливия Каллахан пыталась рассказать Нилу, так что я отключила ее телефон, мэм.

Мел нахмурилась, но кивнула, хотя никто, кроме меня, не мог ее видеть.

— Я понимаю. — Я тоже нахмурился. Семейный ужин сегодня вечером обещает быть интересным.

— Не о чем беспокоиться. У нас есть дела поважнее, такие как Сейдж и Эмори, — сказала Мел, шипя их имена, как будто они были ядом.

— Именно поэтому я думаю, что мы должны спланировать небольшую поездку в Италию.

— Лиам, мы не можем сейчас вывозить машины Вэнса. Вероятно, это в самом низу нашего списка дел. — Но она этого не понимала.

— Мы не должны уходить, наши люди могут покинуть мероприятие. В конце концов, какое время может быть лучше, чтобы уничтожить машины и, может быть, один или два дома, чем во время свадьбы? — Они будут так ошеломлены.

Она ухмыльнулась.

— Партизанская война.

— Вот именно.

— Адриана, когда свадьба?

— Через три недели, мэм, — быстро ответила она, вручая нам приглашение на свадьбу. Мел смотрела на него с таким же отвращением, как и я. Позволив ему упасть на пол, она снова повернулась ко мне.