1
0
Марта еще некоторое время надо мной квохчет, старается, «сочувствует» изо всех сил, но через пять минут ее энтузиазм немного гаснет, и она снова спрашивает:
— Так тебе нужна квартира?
— Откуда она у тебя вообще? Я думала, ты живешь с сестрой…
— Да, живу! Квартира от бабушки, мы сдаем ее много лет. На зарплату ведь нормально не прожить. Тебе повезло, как раз сегодня съехала квартирантка, а новую искать такой геморрой…
«Нужна ли мне квартира?» — до этого момента я не задавалась этим вопросом, было как-то не до того. Артём снял мне какое-то жилье, но, если честно, жить там мне совсем не хочется. Хочу проживать либо с Энгриным, либо независимо от него, то есть явно не в снятой им квартире.
— Что за местечко? — спрашиваю с интересом.
Примечания:
Цигель-цигель, ай люлю — это знаменитая фраза из кинофильма Бриллиантовая рука реж. Л. Гайдая. По мнению некоторых - это с немецкого или идиша - ""пошевеливайтесь"" (буквально, время, время ай люлю).
C'est magnifique – Это великолепно. Перевод с французского.
Глава 82. Дыши
Тот же вечер:
20:00
Злата
— Да-а-а, — тяну протяжно, оглядывая почти пустую однушку.
Из достоинств у квартиры разве что свежие обои и более-менее удобное расположение — совсем недалеко от одного из главных московских пыточников под названием «Метро». В остальном это совершенно неприглядное местечко, к тому же мебели почти нет. Шкаф, кровать, крохотный стол и колченогий стул. Сразу вспомнились времена, когда я жила у Марии Ивановны.
— Не люкс… — поджимаю губы.
— Если тебе надо люкс, — тут же начинает хмуриться Марта, — то тебе явно не сюда! И не за такую цену.
В моем мозгу мгновенно включается калькулятор. Еще будучи жильцом Марии Ивановны, я изучила цены на съемное жилье. С ней, конечно, жилось комфортно, но я всегда мечтала о своем уголке. Так что примерно в ценах разбираюсь, думаю, за полгода ничего особо не изменилось.
— Для тебя сделаю небольшую скидку… пять процентов…
Марта озвучивает вполне приемлемую сумму.
Можно, конечно, поискать что-то получше, но вместе с услугами риелтора другой вариант обойдется мне значительно дороже. Всё мое нутро протестует против пустых трат. Не знаю, когда это случилось, но я, кажется, уже вступила в режим бережливости — за годы житья с бабулей навык экономии денег у меня был прокачан до восьмидесятого уровня. Похоже, временным противоядием служила только кредитка Артёма. К слову, он ее у меня не забрал, но пользоваться совесть мне всё равно не позволит.
Я поворачиваюсь к подруге.
— По рукам!
— Вот и отлично! — хлопает в ладоши она. — Давай я тебе покажу, у нас тут новый кондиционер, и еще, если хочешь, в ванной можем повесить новое зеркало. Так, давай заключим договор…
— Договор? — удивляюсь.
— Дружба дружбой, а сестра меня без него за ноги подвесит.
