И даже почти закончила его.
Когда папа умер, мне казалось, что мама испытала облегчение. Он умер самым глупым из всех возможных способов – упал и сломал шею. Ступеньки, ведущие в здание, где располагался его офис, были мокрыми. В последний день его жизни я сказала маме, что мне нужна новая обувь, и в ответ она сказала:
– У нас нет денег. У твоего отца появилась новая семья. Вторая. Возможно, к ним и уходит весь доход.
Я повернулась к папе и посмотрела на его растерянное выражение лица.
– Это правда?
Он не стал отрицать.
Затем очень спокойным тоном, который я позаимствовала у матери, произнесла:
– Я тебя ненавижу.
Я до сих пор помнила тот момент, он стал моей печатью Каина[37].
Я не знала, когда именно Пэм познакомилась с Дарреном, но я хорошо запомнила момент, когда она впервые мне о нем рассказала. Это было больше похоже на объявление о королевской свадьбе. Пэм призналась, что влюбилась в мужчину и что он замечательный и заботливый. Она была уверена, что я тоже его полюблю.
Мы переехали в особняк Моргансена спустя четыре месяца после смерти отца, в тот же день, когда Пэм и Даррен поженились в мэрии Тодос-Сантоса.
Она помогала ему чувствовать себя влиятельным и важным.
Даррен очень быстро и основательно принял на себя роль отца. Когда он узнал, что я люблю читать, то организовал целую библиотеку в своей гостиной. Он часто выбирался со мной на спонтанный шопинг и держал меня за руку.
– Хочешь это, Джешши?
Сначала меня раздражала его шепелявость. Потом она даже начала мне нравиться.
Я кивала.
– Тогда оно твое.
Он активно пытался вовлечь меня в разговор каждый раз, когда мы садились за обеденный стол. Когда я озвучивала свое желание навестить могилу отца и Пэм закатывала глаза, Даррен всегда оказывался рядом, чтобы сказать, что это прекрасная идея.
– Две тебе, две мне.
– Но ты ведь больше меня, папа."
"– А ты еще только растешь. Запомни: само путешествие всегда лучше, чем пункт назначения.
В какой-то степени я была счастлива.









