0
0Слова этой песни стали моим проклятием с того дня, когда в шестом классе начальной школы я вышел на поле с этой толпой придурков.
Парни вокруг присоединились к Гибси издевательским громогласным хором.
Стулья торопливо сдвигали к стенам. Парни праздновали нашу победу.
Робби и Люк стянули меня с дивана, и команда принялась меня качать.
Фили, этот перебежчик, чуть жопу не порвал, хохоча надо мной.
Ничего, пусть сегодня ржут сколько влезет. В понедельник я их урою на тренировке.
12. Время признания
ШаннонПоздним субботним вечером, когда я доделывала домашнее задание, мои штудии прервал стук в дверь.
Я захлопнула тетрадь, сунула ее в учебник математики и крикнула:
— Входи.
Дверь приоткрылась, и в щель просунулась голова старшего брата.
— В чем дело, Джо? — спросила я, запихивая учебники в школьный рюкзак.
— Я иду в магазин, — ответил брат. Он окинул взглядом комнату, затем вновь посмотрел на меня. — Хочешь чего-нибудь?
— Где Ифа?
— У меня в комнате.
— Она остается ночевать?
— Угу.
Ифа была сверстницей Джоуи. Оба учились в выпускном классе БМШ и в будние дни часто оставались ночевать друг у друга, а на следующий день вместе шли в школу.
Оба достигли возраста, когда такие ночевки позволительны.
Во всяком случае, никто из родителей и слова не сказал, когда Джоуи привел свою подружку к нам домой.
В нашем доме было полным-полно двойных стандартов — в доме, где в эти выходные царила удивительная тишина.
Отец находился в редком для него состоянии.
Он вел себя по-человечески.
Прошлым вечером даже принес домой китайской еды и дал мне пульт от телевизора в руки, а не швырнул, как обычно.
Однако я не отличалась наивностью и не думала, что отец решил начать жизнь с чистого листа и поэтому в эти выходные ничего не ломал и не крушил в доме.
Нет, я достаточно прожила в нашей семье, чтобы распознать нынешний покой как затишье перед бурей.
Скоро он взорвется.
Он всегда взрывается.
Оставалось лишь надеяться, что я не окажусь в эпицентре бури, когда она разразится.
— Так купить тебе чего-нибудь или нет? — нетерпеливо спросил Джоуи. — А то магазин скоро закроется.
Я взглянула на экран телефона: 22:45.
— Чего это ты на ночь глядя собрался в магазин? — спросила я. — Откуда такая срочность?
Джоуи улыбнулся:
— Хочешь, чтобы я ответил честно?
— Нет, — простонала я, изображая рвотные позывы, когда до меня дошло.
— Спокойной ночи, Шан, — усмехнулся он, закрывая дверь.
— Будь осторожен! — крикнула я вслед. — Я слишком молода, чтобы стать тетей!
Мобильник завибрировал, отображая звонок от Клэр.
— Алло, — сказала я, поднося телефон к уху.
— Привет, цыпочка, — весело прощебетала Клэр. — Какие у тебя планы на следующие выходные?
Я слезла с кровати и торопливо защелкнула замок.
— Никаких, — ответила я.
