Секретарь лорда Демона

И ее совсем не интересовало — надо это мне или нет!

— Ты не представляешь, Арина, какого мужчину я встретила у врат в высший мир! Молодой, умный, внимательный. Стою рядом с ним, а у самой сердце в бешеном ритме заходится и в дрожь бросает.

— Вы мертвы, — процедила я, залпом осушив бокал.

— Это детали, — отмахнулась мадам Джакобо. — Мне просто необходимо попасть в тот мир... На кону моя личная жизнь!"

"Тяжело вздохнув, я положила мокрую вязаную мочалку себе на лоб. По лицу медленно потекли теплые струи. От этой приставучей особы уже голова раскалывалась.

Пристала же! И послать ее некуда, везде, похоже, уже была... и отовсюду возвращалась. Даже с того света!

— А почему вас никто другой не видит? Идите к ведьме нашей — отделу кадров, — нашла я дельное решение нашей проблемы. — Она за день мне такую личную жизнь организовала — по стенкам уже ползать начинаю. А я, между прочим, в своем мире неликвид.

— Глупости не говори!

Через ширму просунулась призрачная голова.

Не ожидая такого, я резко села и запустила в нее мочалкой. Голова исчезла.

— Мадам! Вы... Не пугайте так! Я еще к лошадям и козлу не привыкла, а тут призрак.

— Ну что ты, Арина. Козлики — милые посыльные...

— Вообще-то, я о вашем сыне, а не о курьерах, — оборвала ее на полуслове. — Так почему только мне выпала сомнительная честь лицезреть вашу персону?

«Очень душную и надоедливую» — добавила про себя.

— Твоя кровь оказалась на раме. Мы хоть никогда не были близки с Инчиро, но мальчик посчитал нужным повесить в приемной мой портрет. И он всегда следит, чтобы на нем не скапливалась пыль. А в раме столько заноз... Это был маленький подстроенный мной обряд призыва. Поэтому только ты и видишь, — мне показалось, что она улыбнулась.

А вот мне все это милым не показалось. Нет, вот свою маман я бы никогда и нигде портретиком не повешала, потому что ее и так было более чем достаточно в моей жизни. Даже с перебором.

Вечно на меня свои проблемы взваливала. И расхлёбывай за ней их большой деревянной ложкой.

— Хм... — я усмехнулась.

— И что значит, этот звук? — раздалось из-за ширмы.

— Наверное, вас настолько не хватало сыну, что он был согласен и на портрет. Лишь бы не забывать, как вы выглядите, — не удержалась я.

Она замолчала. И если в первое мгновение я обрадовалась, то затем ощутила легкое чувство вины.

Не знаю, что на меня нашло. Никогда не была грубиянкой, но как сюда попала, будто перещелкнуло. Или изнутри шлюзы некие прорвались. И рвануло наружу все то, что годами копилось.

Я сказала то, что думаю, но не стоило. Мне бы со своей жизнью разобраться. У самой семья — сплошные дебри.

Но и мадам Джакобо тоже интересная особа. Вспомнила, что сыном заниматься нужно, когда уже кони двинула. И то впустили бы ее в тот мир и не пошевелилась бы.