Современный детектив. Большая антология. Книга 1

Ладно, мне еще нужно было разобраться с парой судебных дел, возбужденных против меня за пособничество в уклонении от наказания, с угрозой в адрес моей дочери, двумя угрозами в мой адрес, а также с властными играми по меньшей мере одного психопата, а то и двух, если считать таковым и Бориса. К тому же служебный автомобиль, которым я прежде пользовался, взлетел на воздух перед окнами моей квартиры. Но счастливый Ганс не оставил у себя лошадь, а продолжил обмен. Что не помешало ему быть счастливым. И я должен быть таким.

Я сделал еще несколько дыхательных упражнений, стоя у окна, и решил рассказать сегодня Катарине о переменах в своей профессиональной деятельности.

В конце концов, именно наша дочь вселила в меня желание этих перемен. Я позвонил Катарине и спросил ее, не будет ли она против, если я заберу Эмили, чтобы погулять с ней на детской площадке.

— Что случилось? Драган тебя выгнал?

Я не стал указывать ей на тонкости трехсторонних отношений между адвокатом, его работодателем и его клиентом. Вместо этого я представил, что моя будущая бывшая жена думает обо мне хорошо. Что вся вселенная думает обо мне хорошо.

Что все люди в метро думают обо мне хорошо… И я успокоился.

— Послушай, Катарина. Благодаря курсу осознанности мне стало ясно, что в профессиональном плане я не могу больше так продолжать. Я на голову перерос работу в фирме. Я подписал с «Дрезен, Эркель и Даннвиц» договор о прекращении трудовых отношений.

— То есть… — Катарина явно не знала, что сказать.

— С финансовой точки зрения ничего не поменяется. Я выбил очень хорошее выходное пособие.

— Это означает, что ты наконец-то завязал со всеми этими преступниками?

— С теми, что шли через фирму, завязал.

С другими… ну, я же должен как-то зарабатывать на жизнь и дальше. Уголовное право — моя специальность. Не могу исключить, что одно или два дела не…

— Что с Драганом? — перебила меня Катарина.

— Я даже не знаю, где он. Но об этом деле мне еще точно предстоит позаботиться.

О том, что вчера в рамках этих забот нашей дочери угрожали расправой, я предпочел не говорить.

— Главное, что бесконечный кошмар закончился. Это пойдет тебе на пользу.

— И Эмили тоже пойдет на пользу. — (Если Тони угрожал не всерьез.

) — Можно, я ее сейчас заберу?

Поскольку в результате расторжения трудового договора у меня больше не было служебного автомобиля, то не пришлось и злиться из-за того, что он взлетел на воздух и больше мне недоступен. Посему я совершенно добровольно отправился к Катарине на автобусе. Эмили невероятно обрадовалась, узнав, что мы снова отправимся на прогулку.

Катарина выглядела очень спокойной и еще раз выразила свою радость по поводу того, что я наконец-то бросил свою работу.