3
0
— Чарли! Его нельзя там оставлять! Его нельзя оставлять!
И я снова принялась рвать ремни, как смирительную рубашку.
— Она права, — сказала Элис.
Машина слегка замедлила ход.
— Давай просто рассмотрим наши возможности, — уговаривала Элис.
Скорость снова упала, на этот раз более ощутимо, и вдруг неожиданно завизжали тормоза. Мы остановились на обочине. Ремни врезались мне в тело, и меня резко отбросило назад, на сиденье.
— Нет у нас никаких возможностей, — прошипел Эдвард.
— Я не брошу Чарли! — заорала я.
Он меня даже не услышал.
— Надо везти ее назад, — наконец заговорил и Эмметт.
Эдвард был непоколебим.
— Он против нас никто, Эдвард. Он и пальцем ее не тронет.
— Ты не видел его мыслей и не можешь понять. Если уж он начал охоту, его ничто не остановит. Нам придется его убить.
Эмметта это не слишком опечалило.
— Вот тебе возможность номер раз.
— И женщина. Она с ним. А если начнется драка, их вожак тоже присоединится.
— И все равно нас будет больше.
— Есть еще одна возможность, — спокойно сказала Элис.
Эдвард в бешенстве повернулся к ней и яростно прорычал:
— Нет — никакой — другой — возможности!.
Эмметт и я уставились на него в изумлении, но Элис и бровью не повела. Целую минуту они с Эдвардом буравили друг друга глазами.
Я нарушила молчание.
— Может, кто-нибудь меня послушает?
— Нет, — огрызнулся Эдвард. Элис наконец проняло, и ее взгляд загорелся гневом.
— Слушайте же, — взмолилась я. — Вы меня везете назад.
— Нет, — перебил он.
Я зло посмотрела на него и продолжила.
— Вы везете меня назад. Я говорю папе, что уезжаю домой в Финикс. Пакую вещи. Мы ждем, пока этот охотник увидит меня, а затем убегаем. Он идет за нами и оставляет в покое Чарли.
Они в изумлении воззрились на меня.
— А ведь неплохая идея!
Удивление в голосе Эмметта было прямо-таки оскорбительно.
— Это может сработать. Мы не можем просто взять и оставить ее отца без защиты. Ты сам это понимаешь, — сказала Элис.
Все смотрели на Эдварда.
— Это слишком опасно. Я хочу, чтобы он к ней и на сто километров не приближался.
— Эдвард, через нас он не прорвется.
В голосе Эмметта не было ни тени сомнения.
Элис подумала с минуту.
— Я не вижу, чтобы он атаковал. Он будет ждать момента, когда нас не будет рядом.
— Он быстро поймет, что не дождется этого никогда.
Эдвард сжал пальцами виски и зажмурился.
— Прошу тебя, — сказала я тише и мягче.
Он, не открывая глаз, сказал устало:
— Ты уедешь сегодня независимо от того, увидит это ищейка или нет. Скажи Чарли, что ты в Форксе больше ни минуты не выдержишь. Скажи ему все, что угодно, лишь бы он поверил. Сложи то, что под руку подвернется, и беги к пикапу.
