Женщины Цезаря

Плебисцит – закон, принятый плебейским собранием.

Поллукс – «забытый близнец». См. Кастор.

Померий – священная граница города Рима, отмеченная камнями (cippi). Померий был, как считается, установлен при царе Сервии Туллии и оставался неизменным до времен диктатуры Суллы. Померий не совпадал с Сервиевой стеной, что служит убедительным доводом в пользу того, что Сервиева стена на самом деле не была построена Сервием Туллием. Весь древний город Ромула на Палатине находился в пределах померия, но Авентин и Капитолий оставались за священной границей. Согласно традиции, померий мог быть расширен лишь государственным мужем, который значительно раздвинет рубежи Римской державы. В религиозной традиции истинный Рим существовал лишь в пределах померия; все остальное – просто римская земля.

Понтифик. – Многие ученые относят происхождение этого слова к самому древнему периоду римской истории, когда понтифики были строителями мостов, а искусство их возведения считалось боговдохновенным. Как бы то ни было, к эпохе расцвета Республики понтифики превратились в жрецов; они были объединены в особую коллегию и давали советы магистратам и комициям в том, что касалось религиозных вопросов, а также занимали государственные посты. Первоначально все понтифики были исключительно патрициями. Однако с 300 г. до н. э., согласно lex Ogulnia, половина членов коллегии понтификов стала избираться из числа плебеев. В те периоды, когда понтифики (и авгуры) избирались путем кооптации, вновь избранные члены могли быть гораздо моложе сенаторского возраста; обычно им было около двадцати. Так что избрание Цезаря в возрасте двадцати семи лет не являлось чем-то особенным или выдающимся. Эта должность была пожизненной.

Популяры – термин, введенный в употребление Цицероном и впоследствии подхваченный другими авторами. Популярами называли членов той фракции сената и народа, политические взгляды которой отличались от boni, или ультраконсерваторов, большим либерализмом (за неимением лучшего определения). Я приписала изобретение этого названия Цицерону, хотя у меня и нет в этом абсолютной уверенности."

"Портик – здание с прилегающей к нему крытой колоннадой. В портике Маргаритария на Римском форуме располагались самые дорогие лавки. Портик Эмилия, выходивший на причал римского порта, представлял собой вытянутое здание, где размещались конторы купцов и агентов, ведавших погрузкой, морскими перевозками, экспортом и импортом.

Преномен – первое имя в римском мужском имени. Выбор преноменов был невелик, – вероятно, их было всего около двадцати, причем десять из двадцати встречались довольно редко или же были характерны лишь для определенных родов (gens), как имя Мамерк, которое давали мальчикам из рода Эмилиев Лепидов.