21
0
— Значит, в один прекрасный день вы можете оставить и Жослин ради другой женщины?
— Знаете, я не придаю этому большого значения… Обожаю детей… Велик был Авраам.
Трудно было сдержать улыбку, потому что на сей раз он говорил совершенно искренне. За банальными шутками чувствовалась очень доверчивая душа.
— Я немного задержался у Николь. Это вторая… Знаете, случается иногда возвратиться к старому.
— Жослин знает об этом?
— Ее это не волнует… Будь я другим, она не была бы со мной.
— В котором часу вы ушли?
— Я не посмотрел… Вернулся к себе, перезарядил аппарат, утром мне нужно было рано фотографировать.
— Потом?
— Закурил последнюю сигарету. Как сегодня, была лунная ночь. Я увидел: через двор прошли Фрэнсис и Софи. Они не держались за руки, как обычно, и о чем-то оживленно говорили.
— Вы ничего не слышали?
— Только одну фразу, которую Софи произнесла очень громко, и я подумал, что она чем-то недовольна. Она сказала: «Не строй из себя дурака.
— Он ответил?
— Нет. Схватил ее за локоть и втолкнул в квартиру.
— Вы и тут не посмотрели на часы?
— Нет. Но я слышал, как на церкви пробило десять. Зажглось окно в ванной… Я закурил вторую сигарету.
— Вы были взволнованы?
— Да нет же, просто спать не хотелось. Налил себе стаканчик кальвадоса[81].
— Вы находились в гостиной?
— Да… Дверь в спальню была открыта, и я потушил свет, чтобы не мешать Жослин спать.
— Сколько прошло времени?
— Я успел выкурить сигарету, которую закурил в квартире у бывшей жены, и вторую.
— Вы ничего не слышали?
— Нет. Я увидел, как вышел Фрэнсис и быстро направился к воротам. Он всегда ставил машину на улице Сен-Шарль. Через несколько минут затарахтел мотор и машина отъехала.
— Когда вы спустились?
— Через четверть часа.
— Почему?
— Я же сказал, не мог спать, хотелось поболтать с кем-нибудь…
— А раньше у вас с Софи были какие-то отношения?
— Вы имеете в виду, спал ли я с ней?.. Один раз — Фрэнсис напился, и так как больше выпить было нечего, он вышел, чтобы купить еще бутылку в бистро.
— Она не возражала?
— Ей это показалось вполне естественным.
— А потом?
— Потом… Рикен вернулся без бутылки, потому что ему не продали. Мы уложили его в постель… Больше мы к этому не возвращались…
— Хорошо. Значит, вы спустились…
— Подошел к двери… Постучал и, чтобы не испугать Софи, тихо сказал: «Это я, Жак!» Все было тихо…
— Вам это показалось странным?
— Я подумал, что они поссорились с Фрэнсисом и ей не хочется никого видеть. Я представил, что она лежит на кровати разъяренная и заплаканная.
