3
0Ужас на их лицах был под стать тошнотворному чувству, от которого его выворачивало наизнанку.
– Нужно позвать доктора, – сказал он, и один из мужчин бросился исполнять приказ.
Саймон опустился на колени, опасаясь тронуть Розалинд. Неизвестно, сколько она еще могла прожить.
– Розалинд, – позвал ее Саймон, собравшись с духом и приподняв ее голову.
Она зашевелилась.
– Ты слышишь меня?
Розалинд открыла опухшие глаза.
– Саймон?
– Да, это я. Где Джессика?
– Колин… узнал… О Господи.
– Я знаю. Где Джессика?
– Саймон… не… уходи."
"Она не договорила и закашлялась. Саймону ничего не оставалось, как ждать, холодея от ужаса. Танхилл ходил на свободе, и Джессика была с ним. Если он хоть пальцем ее коснется… Ужас острыми зубами терзал его сердце.
– Где Джессика, Розалинд?
– Не… бросай… Мне… страшно.
– Я тебя не брошу. Но только скажи, где моя жена.
Саймон ждал ответа, но Розалинд молчала. Ее дыхание становилось все более редким и хриплым. Он положил руку ей на шею, чтобы найти пульс. Сердце Розалинд едва билось.
– Лучше бы я… вышла… замуж за тебя… Я… ужасно ошиблась.
Саймон нетерпеливо встряхнул головой.
– Сейчас это уже не важно. Скоро сюда приедет доктор, и с тобой все будет в порядке.
В эту секунду он услышал сзади шаги и, обернувшись, увидел бегущего к нему Джеймса.
– О боже, – прошептал он, глянув на избитое тело Розалинд.
Саймон повернулся к ней и взял ее за руку.
– Розалинд, – сказал он, – послушай меня. Мне нужно найти Танхилла. Он должен поплатиться за то, что сделал.
– Прости… он погиб, Саймон. Я… не хотела… этого.
– Кто погиб? – Сердце Саймона чуть не выпрыгнуло из груди. Неужели она убила Колина?
– Твой… отец… – Розалинд смолкла. Ей было трудно говорить, но она каким-то чудом продолжила после паузы. – Мы поругались… и… я толкнула его. Он был… пьян… и упал… Я не хотела, чтобы… он умер.
Саймон почувствовал, как ее рука сжала его руку. Он глубоко вдохнул и выдохнул, безуспешно пытаясь хоть немного успокоиться. Ему с самого начала казалось, что Розалинд была замешана в смерти отца, но у него не было доказательств.
Сейчас он получил ее признание, но это уже не имело никакого значения. Саймон хотел одного – найти Джессику и вырвать ее из лап Танхилла.
– Все в прошлом, Розалинд. Скажи, ты знаешь, где моя жена?
Несчастная женщина зашлась в кашле. Саймон держал ее, пока приступ не прошел.
– Она… у Колина, – наконец прошептала Розалинд.
У Саймона перехватило дыхание. Кровь пульсировала в висках, заглушая голос отчаяния, кричавший у него в голове.
– Пожалуйста, Розалинд. Скажи, куда он ее увез?
– Саймон…
– Я тут, Розалинд.
– Слишком… поздно.
– Нет!
Ее тело обмякло. Саймон посмотрел в ее изменившееся лицо, а потом медленно положил тело на пол. Он хотел забыть ее последние слова.
