15
0
Кассандра слабо покачала головой:
– Всякий раз, когда пыталась представить наше общее будущее с лордом Ламбертом, я ничего не чувствовала. Вообще ничего. Теперь даже не могу заставить себя его возненавидеть. Он ужасный человек, но… не настолько для меня важен, чтобы я его ненавидела.
Глава 13
– Сэр! – в панике выпалил Барнаби, без предупреждения появившись на пороге кабинета Тома. – Они вернулись!
Не отрывая взгляда от лежавших перед ним листов с чертежами каменной кладки и сметой работ, Том рассеянно уточнил:
– Кто вернулся?
– Вши.
Моргнув, Том поднял голову:
– Что?
– Вши Безила, – с мрачным видом пояснил Барнаби.
– Он сам тоже здесь, или они решили нанести визит вежливости без него?
Секретарь был так расстроен, что не уловил юмора в словах хозяина.
– Я не пустил его в здание, ждет снаружи.
Том раздраженно вздохнул и поднялся:
– Я разберусь, Барнаби.
– Если позволите заметить, сэр, – осторожно проговорил секретарь, – единственный способ избавиться от вшей – это избавиться от самого Безила.
Том бросил на него гневный взгляд:
– Вши могут появиться у кого угодно.
– Да, но… так ли уж нам нужен этот ребенок в конторе?
Том проигнорировал вопрос и, кипя от раздражения, отправился вниз."
"Это нужно прекратить. Он терпеть не мог отрываться от дел, ненавидел паразитов, не выносил детей, а Безил оказался средоточием всех трех пунктов. Надо просто дать мальчишке несколько монет и выпроводить восвояси, предупредив, чтобы больше не возвращался. Безил – не его забота. Жизнь мальчишки будет не лучше и не хуже, чем у тысяч других маленьких оборванцев, что бродят по улицам города.
Проходя через мраморный вестибюль, Том заметил рабочего на высокой лестнице, который украшал карнизы и оконные рамы пучками остролиста, перевязанными красными лентами.
– Что это вы делаете? – удивился Том.
Рабочий с улыбкой опустил на него взгляд:
– Доброе утро, мистер Северин. Да вот вешаю рождественские украшения.
– Кто распорядился?
– Управляющий зданием, сэр.
– Но ведь еще ноябрь! – возмутился Том.
– Витрины универмага «Уинтерборнс» уже украсили к Рождеству.
– Понятно, – буркнул Том.
Неослабевающая жажда наживы заставила Риза Уинтерборна независимо от других начать сезон рождественской торговли раньше, чем было принято. А это означало, что Тому предстояло пережить целый месяц праздничных мероприятий без какой-либо возможности их избежать. Все здания будут битком набиты вечнозелеными растениями и украшениями из позолоченного серебра, все дверные проемы увешаны связками омелы, так называемыми ветками поцелуев. Почтовые ящики будут ломиться от рождественских открыток, праздничные объявления заполонят все газеты.
