8
0
Я повернулся к ноутбуку и открыл крышку.
Элио направился к двери. На пороге он остановился.
— Ты сегодня в хорошем настроении.
— Да?
Он замолчал ненадолго, и в его тоне прозвучало любопытство, когда он нарушил тишину.
— Ты действительно собираешься позволить ей закончить обучение?
Я пожал плечами.
— Почему бы и нет? Она способная, умная женщина. Зачем отказывать миру в этом? До тех пор, пока она возвращается домой, ко мне, я не возражаю. И если она будет работать с охраной в больнице, то что в этом плохого?
Лицо матери промелькнуло у меня в голове. Она так много могла дать, а вместо этого растратила себя. Мир стал темнее без ее света. Моя жизнь стала темнее. Моя сестра - художница тоже почти угасла в тюремной обстановке, которую отец создал в Casa Nera. Маленькая птичка с подрезанными крыльями, она билась в своей клетке, но так и не вырвалась на волю, пока не встретила мужчину, который был готов умереть, чтобы освободить ее. Мужчину, который нарушил все существующие правила, чтобы спасти ее. Мой шурин был много кем, но никто в здравом уме не мог отрицать его преданности. Я понимал его лучше, чем когда-либо понимал своего отца.
Когда что-то ценно, ты заботишься об этом, а люди - самые ценные, незаменимые приобретения на свете.
Элио нахмурился, глядя на меня.
— Если бы я не знал тебя лучше, я бы подумал, что ты действительно влюбился в эту женщину, а не просто решаешь проблему.
— Проводи свой психоанализ в свободное время. Возвращайся к работе.
Глава 18
Чарли
Я проснулась с ужасной головной болью и страхом, скручивающим меня изнутри.
Жучок."
"Необходимо было подбросить его сегодня. Я долго лежала в постели. В какой-то момент Люси вернулась в нашу комнату. Она уютно устроилась под одеялом лицом ко мне. Я изучала ее спящее лицо. Что же мне делать? Достаточно того, что меня заставляли вступать в брак внутри этой семьи, так теперь еще и полиция и подталкивала меня к предательству.
Скоро у меня на спине появится мишень, настолько большая, что ее будет видно из космоса. Я чувствовала себя крысой в лабиринте, которой я всегда была, - стены, наконец-то, сомкнулись, и выходы были заблокированы.
Детектив Вэйн ясно выразилась. Установить жучок сегодня до обеда, или они придут и арестуют Люси. Она была недостаточно крепкой, чтобы молчать во время допроса. Сестра сломается; она уже трещала по швам, едва удерживая всё в себе. Люси не выдержит и скажет правду, и Ренато избавится от неё.
Папины четки были намотаны на ее кулак. Я уставилась на круглые бусины и коснулась одной из них кончиком пальца. Люси пошевелилась, и вся цепочка упала мне в руку.
Я тихо встала, умылась, после чего натянула позаимствованный свитер оверсайз и леггинсы. На удачу обернула четки вокруг запястья.
