Ну а что? По-моему, она блефует! Это у неё подопечная, которую положено опекать, вдруг взяла и чуть руки на себя не наложила! Разве она не хочет это скрыть?
Няня сходит с лица. Охает и падает в кресло.
— Но… госпожа Ива? Вы же понимаете… Ваша маменька меня убьёт, если только узнает, что я вас оставила без присмотра…
— Ты уже оставила, и со мной уже случилось худшее, — режу безжалостно. — И да, маменька убьёт нас обеих, если узнает. Так что вариант один: ничего ей не докладывать отныне. Ты пойми… Знаешь, на самом деле, это сложно объяснить. Просто чуть не умерев, я по-другому взглянула на жизнь.
Все эти угрозы родителями! Меня ведь тоже растили в строгости. Отец ушёл, когда я была ещё в проекте. Мама встретила отчима, когда мне было восемь…
Отчим меня невзлюбил. Я была дурацким дополнением к младшему брату, их общему с матерью ребёнку, с которого сдували пылинки. Сначала меня сделали его нянькой. Потом превратили в прислугу по дому. Убирайся, готовь, делай уроки свои и помогай малолетнему садисту. Конечно, у мамы с отчимом на это не было времени — они всё чаще пили вместе. И требования ко мне становились всё жёстче…"
"Снова вспоминаю это — и передёргиваю плечами.
Пусть даже не слишком громко и откровенно.
И больше всего на свете я научилась ценить свободу. Какой же треш, что тут за неё нужно бороться снова!
— Вы видели какие-то другие миры, госпожа? — Фраза Агаты вырывает из мыслей и заставляет вздрогнуть.
— Мне кажется, я стала… немного другим человеком. Агата, моя жизнь сейчас — невыносима! И у меня теперь только один выход. — Выдерживаю драматичную паузу. — Поменять её.
— Ох, ну если поменять… — Агата снова складывает руки в своём религиозном знаке.
Однако же, больше она не спорит — и вот так, легко, мне достаётся первая победа.
Ух! Аж настроение улучшается. Скоро я выберусь из лазарета, и останется малость…
Научиться магии, да.
Нет, задача — кошмар. Но, может, не полный? Если мне нужно нагнать программу… я же студентка.
Конечно, там пришлось наверстать несколько месяцев, а тут — двадцать лет! Но…
У меня есть одна идея.
Я же каким-то образом поняла местный язык. И даже смогла читать на нём.









