10
0О том, как они пытались бороться с захватчиком, вооруженным… да чем только не вооруженным. И орки проиграли, а поняв, что их тупо истребляют с помощью неведомых им сил, они собрали оставшихся в живых и ушли из этого мира. Как именно, бортовой компьютер сообщить не смог. Только то, что серокожие аборигены использовали энергию этой планеты, открыли проход в… – тут прозвучало слово на родном языке капитана корабля, – и все племена ушли вместе со скотом и вещами.
– …Нашел! – донесся с пола голос Карела, и он выкарабкался в свое кресло, сжимая в руках черную коробочку, похожую на выносной диск для компьютеров.
– Ну бли-ин! – выругалась я. – Мы же ее сами не сможем прочитать. Тут нужно… Так! Бортовой компьютер, куда вставить журнал и распечатать на местном языке?
– На это уйдет много энергии.
– Это важнее! – не согласилась я.
Открылся паз на панели управления, куда Карел засунул черный ящик, доверившись нам с мозгом корабля. Что-то стрекотало, попискивало, а потом сбоку из невидимой ранее щели стали выскакивать тонкие пластиковые листы.
– Координаты, в которых капитан блокировал источники местной неопознанной энергии, известны? – спросила я.
Мне ответили, что все в журнале. Кстати, а кто же зачаровал двери и артефакт-кулон? Я задала вопрос вслух.
Глава 16
О спасении одного из источников магии, возвращении в Дарилью и об Аннушке, снизошедшей до объяснений
Не капитан! Я таки была права. Несколько серокожих аборигенов, как оказалось, не ушли со своими племенами, а, скрываясь, выжидали, караулили, после чего ограбили захватчика, выкрав ключ и дешифратор. Попасть в свой корабль в итоге астронавт не смог, а эти аборигены пришли с… – непонятное слово на другом языке – и что-то сделали с дверью. Что было дальше, неизвестно.
Капитан не возвращался, и бортовой компьютер, следуя заданной программе, ушел в консервацию на неопределенный срок.
– Энергия заканчивается. Прошу консервации объекта, – сообщил голос, когда жужжание прекратилось и черный ящичек со щелчком выскочил из паза.
Спорить мы не стали. Забрали распечатанные пластиковые листочки и бортовой журнал. Отдадим Аннушке, она сама решит, кому вручить это потом, и вот они пусть разбираются. После чего, следуя указаниям голоса, мы выключили все необходимое на панели, выбрались наружу и в обратной последовательности вновь заблокировали вход в космолет.
– Ну и что будем делать? – спросила я, рассматривая, склонив голову, запертую дверь с чеканными узорами.
– Изучать карту с координатами источников магии. Если что-то у нас по пути – попробуем разблокировать. А потом…
– Без Аннушки нам не справиться. Тут нужно сразу несколько экспедиций, которые направятся в разные концы Дарколи. Ведь источников много.
