Клуб убийств по четвергам

Каким удивительным бывает порой мир!

– Я встречу вас там, – говорит Богдан. – И оденьтесь потеплее, это займет время.

– Думаю, вы можете на меня рассчитывать, – обещает Элизабет.

Глава 64

ДжойсДа, я помню о смерти Яна Вентама, и мы к этому еще перейдем, обещаю. Но угадайте, что еще? Джоанна приехала!

Мы прокатились до Файрхэвена в ее новой машине (марку я сейчас уточню). Остановились у «Все живое». Я держалась как ни в чем не бывало, но это был несравненный успех. Ни слова воркотни, никакого «веганов уже не осталось, мама» или «В ливанской пекарне за углом от меня пекут лучше, мам».

Зеленый чай, протеиновое печенье с шоколадом и миндальное. Вот уж не думала, что мне случится о таком рассказывать.

Она заехала по дороге на какое-то совещание. Что-то насчет «оптимизации». Я вспоминаю девочку, которая уплетала рыбные палочки с картофельными вафлями и терпеть не могла горошка, – мне и не снилось, что ей предстоят совещания по «оптимизации». Что бы это слово ни значило.

Тот парень, как мы и догадывались, уже история. Вы знаете, что в наше время можно запереть свой мобильник так, чтобы никто не подсмотрел? А отпирается он отпечатком большого пальца.

Словом, этот тип как-то вечером уснул на диване, а она его большим пальцем вскрыла его телефон. Только заглянула в переписку, и когда он проснулся, чемоданы уже были собраны и стояли в прихожей. Такая у меня девочка.

Подробностей переписки мне не сообщили, хотя Джоанна намекнула, что там были фотографии. Я достаточно слушаю «Женский час», чтобы ухватить суть. Тупой болван, простите за выражение.

Мы похихикали над этой историей, так что вряд ли ее сердце разбито.

Я слышу, как встает Джоанна, которая прилегла вздремнуть, так что пока прощаюсь.

Вы не поверите, я печатаю без звука.

Моя потрясающая малышка счастлива и спит в моей кровати, и еще два нераскрытых убийства. Можно ли пожелать большего?

Джоанна привезла бутылку вина. Какое-то особенное, но каюсь, я забыла чем. Когда она наконец поймет, что особенная – она сама? Так или иначе, я приглашала Элизабет выпить с нами вечерком, но у нее «другие планы».

Можете гадать с тем же успехом, что и я. Наверняка что-то с убийством, ручаться можно.

(ДОПОЛНЕНИЕ, ПРИПИСАНО ПОЗЖЕ: У НЕЕ «АУДИ А4».)

Глава 65

Дорожка к Саду вечного покоя в сумерках смотрится светлой ленточкой.

Богдан предлагает ей руку, и Элизабет ее принимает.

– Стефан нездоров? – спрашивает Богдан.

– Да, дорогой мой, нездоров.

– Вы, мне показалось, подложили что-то ему в кофе? Когда мы уходили?

– Мы все тут на таблетках, дорогой.

Богдан понимающе кивает.

Они проходят скамью, где проводит чуть ли не каждый день Бернард Коттл. Элизабет размышляла о Бернарде – при таких обстоятельствах пришлось задуматься. Ей всегда казалось, что он считает себя стражем кладбища.