Клуб убийств по четвергам

 – А если я вам скажу, что трое свидетелей видели вашу ссору незадолго до его смерти?

Донна наблюдает за Яном: тот подается вперед, ставит локти на колени, подпирает подбородок сцепленными руками. Полное впечатление, что он пытается думать.

– Ну послушайте, – произносит Ян, снимая локти с коленей и разводя руками. – Да, спор у нас вышел, бывает иногда, а как же? Надо же вывести токсины. Догадываюсь, именно это и наблюдали ваши свидетели.

– Да, это объяснение, – признает Крис. – Однако мне хотелось бы знать, о чем вышел спор.

– А как же, конечно, – говорит Ян. – Законный вопрос, и я признаю, что вы должны были его задать, ведь Тони, что ни говори, умер.

– Собственно, Тони был убит. Вскоре после спора, – вставляет Донна, разглядывая инкрустированный изумрудами череп. Ей надоело молчать.

Ян кивает и ей.

– Точно, ага, да. Вы далеко пойдете. Но, послушайте, много ли вы понимаете в системах автоматического пожаротушения?

– Как все, – признается Крис.

– Я хотел установить их во всех новых квартирах. Тони был против таких расходов. Для меня – поймите, такой уж я человек и так веду дело – безопасность клиентов превыше всего.

– Только и всего? – спрашивает Крис.

– Только и всего, – подтверждает Ян. – Из-за обыкновенных огнетушителей. Если уж хотите меня в чем обвинить, признайте виновным в том, что я слишком забочусь о безопасности жильцов.

Крис, покивав, оборачивается к Донне.

– Думаю, у меня пока все, мистер Вентам. Если только у моей коллеги не осталось вопросов.

Донна не прочь поинтересоваться, почему Ян соврал о ссоре, но это немножко слишком.

– Всего один вопрос, Ян, – начинает Донна. Ей не хочется называть его «мистер Вентам». – Куда вы в тот день поехали после Куперсчейза? Вернулись домой? Или, может быть, навестили Тони Каррана? Чтобы продолжить обсуждение огнетушителей.

– Ни то ни другое. – Ян, как видно, чувствует себя вполне уверенно. – Я поднялся на холм и поговорил с Гордоном и Карен Плейфейр, хозяевами того участка. Они наверняка подтвердят. Карен, по крайней мере.

Крис смотрит на Донну и кивает.

– Вы, кстати, очень красивая, – добавляет Ян. – Для полицейского.

– Посмотрим, покажусь ли я вам красивой, если приду вас арестовывать, – огрызается Донна, слишком поздно спохватившись, что закатывать глаза непрофессионально.

– Ну, не красивая, – добавляет Ян, – но для здешних мест довольно привлекательная.

– Спасибо, что уделили нам время, мистер Вентам, – говорит Крис, вставая. – Если что, будем на связи. А если вам как-нибудь захочется назвать красивым меня, у вас есть мой телефон.