10
0
– Вот, владей!
– Спасибо преогромное! – от радости я подскочила и прижала карту к себе. – Теперь-то я заживу! Можно проверить?
– Проверяй. Просто попроси показать нужный адрес.
Я развернула свиток, придавила по углам чернильницей и ножницами. Постучала пальцем по центру и проговорила:
– Ну-ка, дружок, подскажи, как пройти к улице Абернати в городе Касл?
Сначала ничего не получилось. Я уже почти успела расстроиться, как вдруг услышала хриплый мужской голос:
– Что за манеры, деточка? Почему так фамильярно? Какой я вам дружочек?
– Ой! – Рука сама испуганно отдернулась. – Она даже разговаривает? Совсем как настоящий навигатор?
– Вообще-то я он! – Голос стал обиженным. – И я не позволю себя оскорблять.
– Охурметь... А как вас зовут?
Из свитка запыхтели неуверенно.
– Не знаю. Думаю, что имя мне должны дать вы. Только пусть это будет красивое имя. Пренебрежения к себе я не потерплю.
– Ага. – Я прониклась моментом и приняла серьезный вид. – Как вам имя «Дон Базилио»?
– Дон Базилио, – вслух повторил свиток. – А что, звучит!
– Почему Базилио? – шепотом переспросила Наташа.
Я хихикнула.
– Ты что, не понимаешь? Ну тут у тебя сплошное поле чудес! Только дома, в нашем мире, вечно болтала Алиса, а тут пусть будет Базилио. Не Буратиной же его называть?
И мы под недовольное пыхтение навигатора разразились дружным хохотом.
Глава 11.2
Муху, проводящую время увлекательно и с пользой, я едва дозвалась. В кабинет ее доставил один из дракончиков Наташи. Нахальная крыска восседала у крылатого фамильяра на спине, ловко пришпоривая его бока лапками.
Хрусь сгрузил мою помощницу на стол, чмокнул в щечку и завис рядом с братом.
– Муха! – я покачала головой.
– Мы уже возвращаемся? Так быстро? – состроила она огорченную физиономию.
– Ничего, Муха, путь ты теперь знаешь, можешь приходить, когда захочешь, – великодушно разрешили дракошки. – Мы тебя еще покатаем."
"– Вообще-то кое-кто у нас почтовый служащий, и очень занят на работе, – напомнила я. – А катания на драконах в его обязанности не входят! Полезай в сумку, пора идти.
Муха надулась, но ослушаться не посмела. Только буркнула:
– Лучше бы посмотрела, как нам возвращаться.
И правда, что это я? Основательно помятый листок лег на стол. Так, что тут у нас?
Инструкция на обратный путь оказалась подозрительно проста и приятна.
– Наташа, – позвала я хозяйку. – Мне тут у тебя в лавке какую-то дверь надо найти, чтобы вернуться домой.
– Которую из? – деловито уточнила она?
– Наверху, на втором этаже, направо от лестницы.
– А, эту. Хорошая дверь, моя любимая, – хитро улыбнулась девушка. – Думаю, тебе тоже понравится. Пойдем, провожу.
Мы поднялись по красивой лестнице, и Наташа махнула рукой на комнаты второго этажа:
– Тут жилое крыло с прямым выходом в особняк моего мужа.
