Адриано

Они используют и пряник, и кнут.

Пряник — это деньги, которые они одалживают ему на азартные игры. Они подпитывают его зависимость, как казино, предоставляющее клиенту бесконечную кредитную линию.

Кнут — это когда они угрожают ему… и даже хуже.

За эти годы ему дважды ломали ноги.

Трижды — правую руку.

Они ломали ему пальцы чаще, чем он мог вспомнить.

Они продолжали ломать ему кости…

Пока не сломали его самого.

Мафия взяла его под контроль несколько десятилетий назад.

Теперь это не только долги, которыми они держат его, но и угрозы в адрес меня и моей матери.

Поэтому папа всегда делает то, что они ему говорят…

И он почти отчаялся.

Он старается не играть в азартные игры, и у него это получается несколько месяцев подряд…

Но потом он чуть-чуть поддается демонам, живущим внутри него, и делает ставку…

Потом еще одну… и еще…

И его тут же крепко сжимает Cosa Nostra.

Он презирает себя за это.

Он сломленный и побежденный человек.

Вот почему я ненавижу мафию.

Всегда ненавидела. И всегда буду.

Вот почему это убивает меня…

Абсолютно уничтожает меня…

… то, что я влюбилась в мафиози.

Глава 2

Бьянка

Я учусь в Институте Марангони во Флоренции на дизайнера одежды.

Я люблю одежду. Люблю красоту и элегантность, да…

Но еще больше мне нравится идея, что одежда — искусство, ведь, одеваясь, мы говорим о том, кто мы есть, и как видим мир.

Я с детства мечтала работать в модном доме.

Gucci… Balenciaga… Versace… Dolce&Gabbana…

Но я хочу привнести в это немного «панк-рока».

Хочу, чтобы это было связано не столько со статусом, сколько с созданием чего-то удивительного, что каждый может носить и чувствовать себя красивым.

Если быть честной, мне бы хотелось когда-нибудь создать свой собственный бренд.

Но до этого еще далеко.

Мне 22 года, и учиться мне предстоит еще долго.

Это дорого. Мало того, что я должна сама оплачивать учебу, платить за квартиру, еду и все остальное…

Но время от времени мне приходится помогать маме, когда папа делает глупости и попадает в затруднительное положение.

Один из таких случаев произошел буквально на днях…

И это изменило ход всей моей жизни.

Глава 3

Бьянка"

"Был пятничный день. Я закончила занятия на сегодня, и у меня целая дюжина дел, которые я должна была сделать за выходные.

Целая куча эскизов для моего курса по дизайну…

Фотосессия для моей соседки Эммы, которая учится на одной со мной программе моды…

Не говоря уже о моей работе официанткой. В воскресенье у меня была восьмичасовая смена.

Но я не видела своих родителей уже больше недели. Мне захотелось их проведать, и я поехала на автобусе в их квартиру на окраине города.

Флоренция — один из самых красивых городов мира. По крайней мере, старая часть города — та, что была построена в Средние века и в эпоху Возрождения.