Украденная ночь

Хана обожала маленьких козлят! Кто-нибудь догадался заглянуть туда? Марина побежала по пескам — ей показалось, она слышит детский плач. А затем Марина увидела Бахира, стоящего к ней спиной и держащего на руках Хану. Он гладил ее по спинке и пытался успокоить. И тут до нее донеслись его слова.

— Я виноват… — услышала она обрывки его фраз, — …заслуживает намного больше.

«Это правда», — подумала Марина, зная — она должна оставаться непреклонной и не позволить этой душещипательной сцене разрушить ее решение вернуться домой. А ведь она так мечтала, чтобы у Бахира с Ханой были именно такие отношения! Почему же это произошло только сейчас, когда уже все потеряно?

Марина уже собралась двинуться к ним, когда услышала:

— И все произошло по моей собственной глупости. Из-за того, что с самого начала я не понял, насколько драгоценна твоя мама.

Она замерла и слушала дальше всю его речь о ревности и любви, и о том, что уже поздно…

Резко вдохнув, Марина, должно быть, издала звук, потому что Хана подняла голову и закричала, протянув ручки к ней:

— Мама!

Она побежала к своей малышке и подхватила ее на руки, крепко прижав к себе:

— Хана, ты меня так напугала! Зачем ты пошла к козам?

— Коза, — сказала Хана, указывая на малюсеньких козлят, сосущих молоко у матери.

Марина посмотрела на Бахира и улыбнулась:

— Спасибо.

Он слегка качнул головой. Очень формально. Сдержанно. Как будто уже смирился с ее отъездом.

— Я организую ваше возвращение домой.

Марина знала: они должны вернуться. Она уже решила. Но слова Бахира заставили ее сомневаться.

— Спешки нет, — ответила она, он посмотрел на нее, и в его глазах мелькнуло замешательство, — Хане нужен отдых, нам всем он нужен.

Как по команде Хана зевнула и положила голову на плечо матери.

Он кивнул и повернулся, чтобы уйти:

— Конечно, как скажешь. Мне надо сказать, чтобы прекратили поиски.

— И, Бахир…

Он остановился, но на этот раз не обернулся.

— Мы можем поговорить, когда Хана уснет? Я собиралась сказать тебе вчера вечером… В общем, я должна тебе кое-что объяснить.

Он покачал головой:

— Ты ничего мне не должна. Во всяком случае, после того, что я сделал, что сказал тебе… — Нотка отчаяния, от которой сжалось ее сердце, прозвучала в его безжизненном тоне.

— Приходи ко мне в шатер после того, как сообщишь всем, что Хана нашлась. Я расскажу тебе о своей подруге Саре, — Марина посмотрела на дремлющую девочку, — родной матери Ханы.