Годовой абонемент на тот свет

Я дернула его за рукав, но Александр Михайлович отмахнулся от меня, как от назойливой мухи, и повторил вопрос:

– Как попасть в гостиную?

Тетка начала озираться.

– Отвечайте! – тоном следователя потребовал Дегтярев. – Говорите правду!

– Ннна метро, – прозаикалась бедняжка.

Я отошла в сторону и сделала вид, что не имею ни малейшего отношения к мужику, который пристал к покупательнице.

– Где оно? – продолжал толстяк.

– Что? Кто? – пискнула тетка.

– Метро это!

– В городе!

Полковник разозлился:

– А тот где находится?

Незнакомка совсем растерялась и показала пальцем в сторону выхода.

– Ну там!

– На улице? – уточнил полковник.

– Да.

Я молча слушала диалог, который мог бы стать украшением любой пьесы абсурда.

– Город не в торговом центре?

– Нет.

– Значит, мне надо выйти?

– Ага.

– Как он называется?

– Город?

– Ну да!

– Мммосква!

– Оригинально. Только идиот такое мог придумать! «Город Москва», и в нем гостиная, где у вас самая лучшая мебель?

– Да.

– На каком этаже?

– Что?

– О господи! Гостиная! На какой этаж мне надо подняться?

– Зачем вам знать? – спросила тетка.

Дегтярев закатил глаза.

– Женщины! Светильники разума! Очаги логики! Зачем я вас расспрашиваю? Понимаете?

– Нет!

– Дарья!

– Чем я могу помочь? – отозвалась я.

– Объясни ей, что мне нужна самая лучшая мебель, – заголосил Дегтярев.

– Ой! – пробормотала незнакомка. – Хотите ее купить?

– Конечно, – подтвердил полковник.

– Послушай… – начала я.

– Нет! – взвился толстяк. – Это не жизнь, а один сплошной стресс! Замолчи. Не спорь. Прикуси язык! Не мешай! Мне нужна самая лучшая мебель. Фу! Голова закружилась! С бабами так трудно общаться! Сто раз скажешь, не поймут. На сто первый сообразят, да не запомнят. Уфф! Так как город называется?

– Коля, – закричала женщина, кидаясь к здоровенному мужику, который вышел из туалета.

– Что случилось, Тань? – спросил тот.

– Он хочет взять нашу мебель! – сообщила жена.

– Мебель? – повторил муж. – Че ты несешь?

– Он спросил: «Где у вас самая лучшая?» – голосила супруга.

– У нас? – переспросил дядька. – Ну, друг, в гостиной, чтобы люди видели достаток в доме. И ковер там. А занавески ваще супер. На зависть соседям.

– Так я же ответила, – захныкала тетка, – а он стал приматываться: «Дайте адрес, она мне нужна, заберу ее!»

У Николая отвалилась нижняя челюсть.

– Заберет?

– Не слушайте, она чушь несет, – возмутился полковник, – я не говорил «заберу». Куплю.

– За деньги? – деловито осведомился Коля.

И тут к нашей живописной группе подбежала девочка лет двенадцати, она толкала перед собой тележку, набитую разной всячиной.

– Мам! Пап! Долго вас ждать? Пошли пописать и пропали. Я есть хочу!

– Погоди, Катюха, – велел родитель, – не мешай взрослым дела обсуждать. Стой тихо.