2
0Будто следить за мной — это самая естественная вещь на свете. Я сделала маленький глоток и тут же поморщилась: чай имел странный привкус, слегка кисловатый, с горьковатым послевкусием.
— Не бойся, не отравлю. Травки успокоительные, — Клара присела напротив, внимательно наблюдая за хороводом моих эмоций. — Лучше скажи спасибо, что бессонница мучает уже третий день, увидела, как ты крадёшься. Защита-то хитрая, выпустить выпустит, а впустить уже нет. На то разрешение особое требуется.
Ага. В виде артефакта-пластины. У экономки с бытовым даром.
Слишком уж белыми нитками шиты их с Брайденом намерения.
Я машинально допила чай, чувствуя, как по телу разливается тепло и тяжесть. Напряжение медленно отпускало, но вместо него приходила какая-то отрешённость — видимо, травки были действенными. Мозг, однако, работал на удивление ясно, и все кусочки головоломки начали складываться воедино.
— Когда лорд Соррэн в день отъезда говорил, чтобы вы глаз с меня не спускали, особенно если появится он, — я решила пойти ва-банк, — он же говорил о герцоге? Вы оба знали, что он придёт?
Глава 30
Клара застыла, сжав губы в тонкую, почти невидимую полоску. В напряжённой тишине кухни было слышно лишь тиканье старых часов, и моё частое, неровное дыхание.
Я в полной мере ощутила, как по спине галопом несётся противный холодок. И нет, не от страха перед Кларой или возможным гневом лорда Соррэна.
А от внезапного осознания, что тайн вокруг меня гораздо больше, чем я могла себе представить.
— Видишь ли, Лизонька, — экономка наградила меня изучающим взглядом и начала размешивать ложечкой сахар, с мерным звоном ударяя ею по стенкам чашки, — в мои обязанности входит выполнять все распоряжения и приказы милорда. Род Соррэн уже не одно десятилетие платит мне за исполнительность, а не за любопытство. Вернётся из Антрима — сама спросишь.
Всё, что мне оставалось — это сухо кивнуть, скрывая неприятное разочарование. Противное ощущение, будто я наивная девочка, которую взрослые с лёгкостью водят за нос, разъедало лёгкие дымящейся кислотой.
Уголки губ опустились, а взгляд невольно стал колючим. Привкус травяного чая на корне языка горчил, и жутко хотелось запить его водой.
— Да, конечно. Я пойду к себе, — сдалась, демонстративно выпрямляя спину. — И надеюсь, лорд Соррэн очень скоро вернётся из Антрима. Спасибо ещё раз за помощь, Клара.
Вежливая, но холодная улыбка дала экономке понять, что я знаю. Знаю, что Клара сообщит ему и о моей вылазке, и о встрече с Арроном, если уже не доложила.
И что хозяин дома, несомненно, примчится в Ларни быстрее ветра.
Но миссис Верса лишь сдержанно улыбнулась, сохраняя невозмутимость, которой я могла только позавидовать.
— Доброй ночи, Лиза, — негромко произнесла она, убирая чашки со стола.
