10
0
Энтони удивленно откинулся на стуле.
— Значит, ты еще раз пришла на выручку.
Она тихо засмеялась.
— Конечно, нет. Я только дала Бойду время, чтобы он мог незаметно подкрасться за их спинами и свалить двоих из них своей дубинкой, прежде чем остальные поняли, в чем дело. Вы знаете, оглядываясь назад, сейчас, когда опасность миновала, я думаю, это было по-настоящему захватывающее приключение, уже второе с начала моего путешествия. Я даже сумела вырубить одного из пиратов, когда они повернулись ко мне спиной, чтобы заняться Бойдом. А он быстро разделался с оставшимися тремя.
Братья обменялись взглядами, прежде чем Энтони осторожно спросил:
— Кэти, ты ведь не прониклась нежными чувствами к Бойду?
— Нет.
Она сказала это так поспешно, что Энтони не решился копать глубже. Он только добавил:
— Приятно слышать это, потому что как раз сейчас он у нас в немилости.
Джеймс ухмыльнулся.
— А когда этот варвар был удостоен нашей милости?
Энтони не согласился.
— Тебя здесь не было, старина, но в последнее время у меня появились причины быть благодарным янки.
Джеймс сделал вид, что удивился.
— Никогда не говори так.
— Естественно, это продолжалось не долго, имей в виду, но я, однако, чувствовал это.
— И давно перестал, — сказал Джеймс.
— Исключительно точно, — согласился Энтони, послав брату раздраженный взгляд. — Но я бы хотел учесть эти замечания, будто он вел себя достаточно хорошо… прежде чем мы прибыли.
— Ты можешь учитывать это, если хочешь, но я точно не буду, — ответил брату Джеймс, затем, искоса взглянув на Кэти, прибавил: — Кэти, моя дорогая, не делай ошибку, воображая моего шурина в качестве своего героя просто потому, что он сегодня справился с двенадцатью негодяями.
— О, я не буду делать ошибку, думая так, — сказала она сквозь зубы. — Безусловно, нет."
"Главным образом, потому что их не было бы на этом острове и они не столкнулись бы с теми пиратами, если бы Бойд не ухватился за предоставленную ему блестящую возможность доставить их на остров.
Джеймс, однако, уловил ее тон и задумчиво заметил:
— Вот именно, ты сейчас злишься на него, не так ли?
— Откуда вы это взяли? — спросила она насмешливо.
Джеймс с усмешкой ответил:
— «Притворитесь, что вы не знаете меня» — фразы, которую ты бросила ему, было достаточно, но мы еще видели, как ты пилила его на пляже.
