4
0
— Ты шутишь? — меня немного шокировало то, что я услышала.
— Нет, Луиза, — он как-то хитро улыбнулся, но значение этого его выражения лица я не поняла. Словно он знал нечто, что мне пока не ведомо. — Когда я говорил, что мне нужно было еще три месяца назад приехать за тобой и забрать в свой дом — я именно это и имел в виду. Сидела бы сейчас на кровати в нашей спальне и права качала, целая и невредимая. И дочь уже бы в школу бегала. Но я сглупил, решил, что раз ты человек, то и не стоит с тобой так поступать. Зря! Дурак и я это признаю. Что касается остальных традиций, то они более или менее приемлемые для иных рас.
— А если женщина так и не скажет гурсану ""да""? — я все не могла уложить в голове услышанное.
— Значит, он, скорее всего, сведет счеты с жизнью, — Шу пожал плечами. — Плохо у нас с чувствами, Луиза. Второй раз не влюбишься, а смотреть, как другой касается твоей женщины — невыносимо. Сама мысль душу выжигает. Так что гурсан свою женщину добьется, даже если ему придется из кожи вон вылезти. Ну и женщины у нас целомудрие хранят — вернее, гурсан гурсанку не тронет, а то потом живи и жди, когда к тебе ее муженек заявится, чтобы голову открутить. Хороший бывший — мертвый бывший.
Что-то мне в этот момент Марджи стало откровенно жаль. Надеюсь, Шу не станет его искать.
— Заканчивай там, малыш, и присоединяйся ко мне, — Шу отвернулся к пульту. — Закончим дела на Вайчесе и отдохнёшь. Полагаю, здесь мы отроем хоть какую-то информацию. Я теперь понимаю почему у вас такой отток населения. В каждом втором «черном» судне снимаем по несколько тысяч человек. Еще бы не сваливать, если у вас законники хуже пиратов.
Глава 16
И снова станция Вайчес. Диспетчер даже не уточнила, что делает межзвездный катер военного образца в гражданском порту, сразу дала добро на посадку, выделив нам сто сорок пятый шлюз. Ее голос звучал устало и отрешенно. Слушая ее, мне вдруг показалось, что прилети сюда весь гурсанский флот со взведенными пушками на голо, она вот так же безэмоционально дала бы разрешение им на состыковку и пожелала удачного дня.
Но если меня это удивило, то Шу — нет. Он, казалось, знал, что именно так и будет.
Легко пришвартовав катер, он убрал штурвал, отключил все мигающие клавиши на его таинственном и непонятном простому человеку пульту управления. Провернув тонкий рычаг, расположенный слева от основного голубого полупрозрачного монитора, разблокировал внешний люк.
И вот только после всех этих хитрых манипуляций внимание капитана переключилось на скромную и нервную меня.
— Все, Луиза, нам на выход, — отрапортовал он и, на секунду призадумавшись, добавил: — Ноги покажи.
— Зачем? — не сообразила я.
