5
0
— Вампир, — сказала она, словно пробовала слово на вкус. — Ты не причинил мне зла, не напугал меня. Ну, по-настоящему. И… знаешь, я дважды переживала клиническую смерть. Первый раз у меня была остановка сердца, когда мне делали трансплантацию костного мозга. Второй раз, когда я слегла с пневмонией, и мои легкие заполнились жидкостью. Я, э-э-э, не уверена в том, где я была и почему я вернулась, но там было что-то, на той стороне. Не небеса, облака, ангелы и тому подобное. Просто белый свет. В первый раз, я не знала, что это. Но во второй я шла прямо туда. Я не знаю, почему я вернулась…
Она покраснела и замолчала, словно смутилась от того, что только что раскрылась перед ним.
— Ты была в Забвении, — прошептал он в благоговении.
— В Забвении?
Он кивнул.
— По крайней мере, так его называем мы.
Она покачала головой, очевидно не желая дальше развивать эту тему.
— В любом случае, в этом мире есть много вещей, которых мы не понимаем. То, что вампиры существуют? Ну, это просто одна из таких вещей.
Он молчал долгое время, и она взглянула на него.
— Почему ты так не меня смотришь?
— Ты Прошедшая, — сказал он, чувствуя, что должен встать и поклониться ей, согласно обычаю.
— Прошедшая?
— Та, что побывала на другой стороне и вернулась. Там, откуда я родом, этот титул — знак уважения.
Телефонная трель отвлекла их от разговора. Звук шел из сумки.
— Ты можешь дать мне ту сумку? — Спросил он.
Она наклонилась и попыталась поднять ее. Не смогла.
— Почему бы мне просто не дать тебе телефон?
— Нет. — Он попытался встать на колени. — Позволь мне…
— Рейдж, я возьму его…
— Мэри, остановись, — приказал он. — Я не хочу, чтобы бы ты залезала внутрь.
Она отскочила от сумки, словно там были змеи.
Он наклонился и опустил руку внутрь. Обнаружив телефон, он открыл его и приложил к уху.
— Да? — Рявкнул он, пытаясь хоть немного закрыть молнию на сумке.
— Ты в порядке? — Спросил Тор. — И где ты, черт возьми?
— Все хорошо. Просто я не дома.
— Да неужели. Когда ты не пришел на встречу с Бутчем в спортзале, а он не нашел тебя в главном доме, то начал волноваться и позвонил мне. Тебя забрать?
— Нет. Мне хорошо и там, где я нахожусь.
— И где это?
— Я звонил вчера Рофу, но он не отвечал. Он поблизости?
— Они с Бэт уехали в его квартиру в городе, чтобы немного побыть вдвоем.
— Просто передай Рофу, что я ищу его.
Тор выругался.
— Тебя точно не нужно забрать? Я могу послать пару додженов[74] с освинцованными пакетами для тел.
— Не, все в порядке. — Он не собирался никуда уходить без Мэри. — До скорого.
— Рейдж…
Он положил трубку, но телефон сразу же зазвонил снова. Посмотрев на высветившийся номер, он отправил Тора на автоответчик.
