Капитан Дракон

Лили и глазом не моргнула, увидев, что у Янга не хватает одной. Наверное, она каждый день видела много чего похуже. — Как я понимаю, вы хотите посмотреть отчет о пациентке, которая находилась у нас.

— Пациентка? Мне казалось, что она была мертва.

— Была, — подтвердила Лили. — Это профессиональный сленг, пожалуйста, простите меня. — Женщина повела их по коридору вглубь здания, продолжая говорить. — Мы принимаем много пациентов, как вы можете себе представить, хотя многие быстро оставляют наше попечение для различных целей, таких как кремация и захоронение. Мы стараемся не держать пациентов долго и особенно… э-э… эмоционально заряженных.

— Что это значит? — Спросила Янг.

— Люди, которых ненавидят или любят, — объяснила Гарднер. — Обычно именно первые, преступники, террористы или серийные убийцы, которые привлекают людей, желающих выместить свой гнев на них, или хотя бы на их телах. Но мы не должны вершить правосудие, особенно над теми, кто уже мертв. Поэтому мы стараемся не задерживать тела таких людей здесь, чтобы не создавать подобного искушения.

— Синдер Фолл — один из таких случаев, да? Иначе бы вы об этом не заговорили.

— Несомненно. — Лили открыла дверь и жестом пригласила их войти. Это был еще один архив, и Янг снова вздохнула.

— Больше никаких поисков, — простонал Роман.

— В этом нет необходимости, Капитан, — сказала Лили, демонстративно игнорируя Романа. — Как только я узнала, что вы уже в пути, а так же какова ваша цель, я взяла на себя смелость разыскать для вас записи пациента.

Янг взяла протянутую ей папку, подошла к столу, села и положила ту на деревянную поверхность. Только после этого она смогла использовать свою единственную руку, чтобы открыть папку и прочитать информацию на первой странице.

Имя: Синдер Фолл. Пол: Женский. Все остальное было неизвестно, хотя место рождения было предположительно определено как Мистраль.

— Она всегда была загадочной сукой, — заметил Роман, наклоняясь над плечом Янг. — Учитывая ее цели, имя, скорее всего, тоже фальшивое. Как родители могут возненавидеть своего ребенка настолько, чтобы назвать его так (*).

Янг открыла следующую страницу, и они одновременно поежились. Там была фотография женского тела, сильно обгоревшего и изуродованного.

Детали было трудно разобрать, но женщина была очень, очень мертва. Янг быстро пролистнула немного дальше, обнаружив фотографии каждой раны крупным планом, как-то легче перевариваемые, когда это было не мертвое человеческое тело целиком. Остальная часть досье была в основном посвящена тому же, каталогизированию повреждений с выводами о том, что их вызвало: колотые и резанные раны указывали на копье и меч.

Или, как подытожила бы все это Янг, причина смерти: Пирра.