Капитан Дракон

— Ага, скажи это тем придуркам за стойкой, которые пялятся на меня.

Вайс мгновенно повернулась, как и те трое, когда ее яростный взгляд упал на них. Тем не менее, этого было достаточно, чтобы доказать ошибочность слов Вайс, даже если она хотела как лучше. — Забудь о них, — прорычала она, вне себя от гнева. — Они стоят меньше, чем грязь на твоих ботинках, и им должно быть стыдно за себя. — Им и было очень стыдно, судя по сгорбленным плечам, ну, или очень страшно.

— Оставь это, Вайс. Это не имеет значения.

— Очевидно имеет, если ты обращаешь на них внимание!

— Я просто доказывала свою точку зрения, — сказала Янг, пожимая одним плечом.

— Не беспокойся об этом. Я справлюсь и привыкну, но прямо сейчас мне приходится иметь дело с этими взглядами. — Она усмехнулась и слегка наклонилась вперед. — Кроме того, кто сказал, что они пялились на мою руку? Просто они могли подумать, что мы с тобой скоро поладим и уединимся в более… приватной обстановке.

— Да, — саркастически ответила Вайс, — потому что две девушки, сидящие вместе в кафе, определенно не могут заниматься ничем иным, кроме свидания. Мне хватает этого с Руби, спасибо.

Янг озадаченно моргнула. — Чего хватает?

— Мы постоянно спорим и препираемся, — объяснила Вайс с драматическим вздохом. — И это каким-то образом убеждает людей, что мы пара или, по крайней мере, с трудом сдерживаем вожделение друг к другу. Конечно, ведь быть того не может, что твоя сестра навязчивая и чрезмерно энергичная, и я нахожу это раздражающим.

— Конечно нет, — рассмеялась Янг. — Кстати, о Биконе, как там все остальные? Какие-нибудь пикантные сплетни?

— Хм, ну, Жон и Пирра теперь вместе, — небрежно сказала Вайс.

Янг чуть не подавилась газировкой. — Что?! Он заметил?!

— Ты, должно быть, шутишь. Конечно, он не заметил ее чувства. Мы же говорим о Жоне Арке.

— Ха, конечно. — Янг засмеялась. — Итак, Пирра наконец сдалась и призналась ему.

— Пирра, призналась в своих чувствах? — Вайс закатила глаза. — Ты, должно быть, говоришь о ком-то другом. Даже обладая силой Девы и учитывая тот факт, что она убила Синдер, Никос остается все той же, что и была всегда.

— Нора потеряла терпение и заперла их вместе в шкафу, я угадала?

— Вообще-то это была наша ванная, — ответила Вайс.

— Когда они в очередной раз начали ходить вокруг да около. Это было действительно впечатляюще; я никогда не видела Нору такой сердитой. Она объявила им, что не выпустит их, пока они не станут наконец «вместе-вместе».

— И сколько времени им потребовалось?

— По меньшей мере час, — пожаловалась Вайс. — Это было просто смехотворно! А ты знала, что Жон на самом деле думал, что последний поцелуй Пирры был дружеским жестом?

— Нет же! — Воскликнула Вайс, всплескивая руками.