4
0Он сыпал проклятиями и ругательствами, будто не на рабочем месте находится, а в каком-то притоне…
Марго поморщила свой носик: мерзкий тип. Будь ее воля, и секунды бы больше не выдержала. От людей, подобных шерифу, она вообще старалась держаться подальше, а если те не отставали — могла с легкостью отбить у них желание продолжать.
Но в этот раз ни один из ее излюбленных методов, например, удар между ног с такой силой, чтобы у жертвы в ушах звенело и глаза вылезали, выстрел в конечность, ну, или, что гораздо более гуманно, струя из перцового баллончика прямо в наглую рожу, не подходил.
Проделай она такое с местным шерифом, и мигом вышвырнут с Кадии. И тогда все, вся их затея провалится.
Так что приходится терпеть…
Хороняка же, с невозмутимым видом стоявший и выслушивающий весь поток, лившийся на него, вдруг вздохнул и произнес:
— И с каких пор такая задница, как ты, Билл, стал вдруг таким правильным?
Чероки прервался на полуслове, удивленно уставившись на Хороняку.
— Мы знакомы? — глухо спросил он.
— Еще бы! Ты, ублюдок, подстрелил меня, когда мы вместе воровали руду у корпоратов на перегрузочной станции.
— Хороняка? — удивленно вытаращился он на старика.
— Он самый! — хмыкнул тот.
Шериф тут же воровато оглянулся по сторонам — не услышал ли кто из помощников то, что только что сказал Хороняка.
Не заметив, чтобы кто-то из присутствующих проявил интерес (все трое помощников шерифа уткнулись в свои экраны и молча работали — видимо, тот поток брани, который только что лился на Хороняку и Марго, для шерифа являлся нормой общения, к которой все уже давно привыкли), он зло сверкнул глазами и зашипел:
— Молодой был, глупый, энергию девать некуда было. Вот и творил черт знает что.
— А теперь стал старый, толстый и ленивый? — усмехнулся Хороняка. — Теперь не позволяешь другим глупости делать?
— Так чего орешь то? Вон, гопари какие-то старателей грабят, мои друзья поймали одного. А ты тут вместо того, чтобы этих самых гопников ловить, мне что-то предъявляешь.
— Так твои дружки пытать его собрались! Ты ж с сам сказал.
— Допрашивать, а не пытать, — поправился Хороняка, — или ты не хочешь узнать, откуда на Кадии эта банда взялась, и что им надо?
— Хочу, конечно, — буркнул Чероки Билл, — но пытать человека не позволю! Все по закону должно быть!
— Ты смотри, какой правильный стал! — хмыкнул Хороняка.
— Я шериф, черт тебя дери! Сейчас же связывайся со своими, и чтобы пальцем его не тронули, или я вас упеку в каталажку…
— Все по закону должно быть, — напомнил ему Хороняка, — какого хрена ты нас собрался…
— Я здесь закон! — заорал дурным голосом шериф. — Пленника сюда мне! Немедленно! Сейчас же!
— Не ори, кишки простудишь, — спокойно ответил Хороняка. — Метель началась — связи нет.
