14
0
– Эй, братишка, ты русский? – окликнул его с брони розовощекий молоденький сержант в защитной бандане.
Каверин поднял на него покрытое грязью и копотью лицо.
– Русский, русский, – прохрипел он. – Мирный житель.
– И откуда ты такой? – подозрительно спросил строгий военный постарше – видимо, офицер.
– Восстал из ада, – мрачно ответил Володя и, против воли своей, неожиданно взмолился: – В больничку бы мне, братцы…
– Ну давай, прыгай… – кивнул офицер. Тут же с бэтээра к раненому спрыгнули двое солдат, а сверху, с брони, протянулось сразу несколько ладоней. Каверин сделал последний шаг и, отбросив палку, цепко схватился за первую попавшуюся руку.
«От боли скалится…» – подумал, глядя на него, розовощекий сержант. Но это действительно была улыбка. Каверин улыбался, потому что знал – теперь он выживет. А значит – отомстит.
XXXVII
Ровный, однообразный гул двигателей огромного «Боинга» навевал сон. Первым сморило Ваню, мальчик прижался к боку матери и крепко уснул. А вскоре задремала и Ольга.
Сон ее был светел и безмятежен.
Проснулась Оля оттого, что кто-то осторожно коснулся ее плеча. Она открыла глаза – над нею склонилась стюардесса.
– Пристегнитесь, пожалуйста, – попросила девушка.
– Что, мы уже прилетели? – удивилась Ольга.
– Пока нет, – стюардесса вежливо улыбнулась и пояснила: – Это Шеннон, Ирландия. Здесь мы дозаправимся и потом уже сядем в Кеннеди.
Оля кивнула:
– Понятно…
Стюардесса отправилась по проходу меж кресел дальше, а Оля, застегнув ремень, вспомнила яркие картины прерванного сна. Она достала из сумочки свой новый паспорт с вложенным в него стопочкой фотографий дома во Флориде – было любопытно сравнить увиденное во сне с реальными видами. К ее удивлению, совпадение было почти полным.
Перебрав фотографии, Оля открыла синий паспорт с большим, замысловатым гербом на обложке и надписью Republica de Costa Rica. На первой странице документа, рядом с ее фотографией, значилось новое Олино имя – Maria Pereira.
– Гражданка Коста-Рики Мария Перейра, – с улыбкой прошептала она и фыркнула: – Дикость какая!
Ольга закрыла паспорт и задумчиво посмотрела в иллюминатор."
"Она до сих пор не могла взять в толк, для чего Саша затеял эту сомнительную комбинацию с коста-риканским паспортом. Ей он сказал, что так было нужно для простоты оформления документов на дом и сокращения налогов, но его объяснения звучали не слишком убедительно. Что-то здесь было неладно.
