1
0Прижимаю ладонь к губам, скрывая улыбку. Да уж. Похоже, чувства все еще живы. Иначе она бы так не бесилась. Только вот Слава… Ну он… Как бы это помягче? Он именно такой, как написала подруга в открытке.
– Не хочешь, кстати, открыть его вместе со мной? Я бы с удовольствием… – Жук не сдается, все больше перегибая палку.
– А ты все тот же. Знаешь что, Жуков? А давай! Где? В туалете? По старой схеме? Пара минут, и ты наконец отстанешь от меня. Мне ведь не жалко. Защита самая лучшая. Денег я не пожалела, – в каждом слове Милы тонна презрения и отвращения, а еще – чуточка боли, но ее, скорее всего, могу услышать только я.
– Люд… – начинает Слава, но я уже слышу резвый стук каблучков.
Оборачиваюсь. Жуков решительно идет следом за Милой. Беспокойство тут же охватывает мысли. Может, стоит броситься за ними и защитить подругу? Или дать ей возможность справиться самой? Наверное, лучше второе. Слава не ангел, но и не конченый урод. Думаю, им есть, о чем поговорить. Пусть уже Мила наконец выскажет ему все, что думает и что носила с собой мертвым грузом все эти годы. Пора. Пора уже им во всем разобраться.
Знакомый каждому гитарный перебор отзывается в сердце щемящей ностальгией, и я переключаю внимание в другой конец ресторана. Мелодия «Shape of My Heart» разливается по залу, и Сеня начинает петь чуть хрипловатым приятным голосом, подражая настоящему исполнителю этой композиции, в том самом особенном темпе. Неторопливо, будто убаюкивая нас музыкой.
Пары выходят на танцпол и покачиваются из стороны в сторону, глядя друг другу в глаза, а я не могу перестать любоваться парнем на сцене. Он сам смотрит только на меня, словно все это представление лишь для одного зрителя. Улыбаюсь, качнув головой и чуть приподняв плечи. Не могу поверить, что это все реально происходит.
(Прим.автора: текст песни Sting – «Shape of my heart», перевод -amalgama-lab.com)
Слава понятия не имеет, почему он гонится за этой девчонкой из прошлого и почему она взрослая вызывает у него столько чувств и эмоций. Раньше она была другой. Хрупкой, стеснительной, но, когда нужно, все-таки показывала зубки и острый язычок. И все равно тогда ничего, кроме дружеской симпатии, кудряшка не вызывала, но сейчас…
Как только он увидел ее возле машины Арса спустя столько времени, то сразу узнал, и это был словно удар молнии прямо в голову. Такая же стройная, но при этом приятно округлившаяся во всех нужных местах. Взгляд открытый, выражающий огромную неприязнь, но вместе с этим нечто большее. Обещание… Неизвестно чего, правда, но от этого лишь интересней.
Сегодня на вечере Слава напрочь забывает о девке, что, вроде как, является его парой. Он все время пытается поймать взгляд милой блондинки в черном платье, которая уделяет внимание всем, кроме именинника. И это раздражает.
