Порочный рокер

Я сообщила Броуди адрес места, куда я только что решила отправиться, затем откинулась на спинку пассажирского сиденья его здоровенного черного грузовика и стала ждать, когда он прочтет мне лекцию, или устроит допрос, или то, для чего он сюда приехал.

Он ничего не сказал. Просто поехал на запад, направляясь к обсаженным деревьями улицам и особнякам Шонесси.

– Мне жаль, что я покинула тур, – наконец выпалила я, когда больше не смогла выносить молчания. – Мне правда жаль. Это было ошибкой.

Броуди искоса взглянул на меня, его темно-синие глаза оценивали меня. Этот взгляд сказал мне только одно: я бы не хотела оказаться не на той стороне в деловых переговорах с этим человеком. Это был взгляд человека, обладающего терпением, настойчивостью и низким уровнем толерантности к чужому дерьму, что в большинстве ситуаций, вероятно, давало ему именно то, к чему он стремился.

– Я просто… Не знаю. Я не смогла с этим справиться.

– Знаешь, всю эту чушь в СМИ. Жуткие парни с телеобъективами фотографируют меня с семьей. Люди фотографируют меня в клубах на свои мобильные телефоны и выкладывают снимки в Сеть. Наблюдают за мной. Осуждают меня. Говорят всякую чушь, которая даже не является правдой. Я виновато посмотрела на него. – А кое-что было. Но, знаешь, было довольно дерьмово читать об этом.

– Это правда? Или это то, в чем ты убеждаешь себя, чтобы сбежать?

– Черт. Ты всегда такой?

– Ага. По словам твоего парня, я настоящий придурок.

Улыбка сползла с моего лица.

Я посмотрела в окно. Перевела дыхание, затем сделала глоток кофе, чтобы подкрепиться. Сосредоточилась на голубом горном хребте вдалеке, возвышающемся над горизонтом центра города. Несмотря на то что я тонула в страданиях, мне было приятно вернуться домой. Я любила Ванкувер. Я выросла здесь. Все, кого я любила, жили здесь.

Даже Джесси жил где-то здесь.

Я взглянула на Броуди, который не отрывал взгляда от дороги.

– Ты знал их до того, как они стали знаменитыми, верно? Как они с этим справлялись? Им было так легко привыкнуть к славе?

– Легко? – спросил он. – Черт возьми, нет. Мы лишились Сета в конце первого тура.

– Он не смог с этим справиться?

– Что ж, справедливо будет сказать, что Сет съехал с рельсов еще до того, как группа стала популярной. – Он взглянул на меня. – Наркотики. Но Зейн тоже чуть не ступил на эту скользкую дорожку. В его случае это была выпивка. Однако он прошел курс реабилитации и выкарабкался. За шесть лет не выпил ни капли, но я не могу сказать, что ему легко жить такой жизнью, какой он живет.

– Я не знала. – Мои поиски в Google были настолько сосредоточены на Джесси, что я забыла погуглить об остальных участниках группы. Явная оплошность. Конечно, за эти годы им пришлось пережить многое, и Броуди был прав, – все это не могло даться им легко.