Ар-Деко. Своя игра

На втором, который мы тоже тихо осмотрели, обнаружилась лишь запертая дверь в коридор, которую я вскрывать не стал. Она наверняка и заперта потому, что там никого нет и шляться незачем. Ну и мы не будем, нам вообще в подвал.

Дверь на задний двор на первом этаже. Металлическая, замок простейший, просто защелка, но есть здоровенный засов, что надежней любого замка. Только изнутри и откроешь. Я пошевелил его, а затем еще и чуть смазал. Дверь может пригодиться как путь отхода. Подвигал засов — никакого шума вообще. Отлично.

Голоса охранников раздавались уже совсем рядом. И кроме криков, слышался еще характерный звук то ли бросаемых на стол костей, то ли чего-то подобного.

Китайцы еще и азартны, любят играть, в Чайнатауне множество подпольных казино, всяких лотерей и прочего подобного. Иногда кажется, что местное население вообще все деньги на игру спускает.

Спустились еще на пролет ниже, оставив сумку с инструментом и все лишнее на лестничной площадке, замерли, прислушиваясь. Коридор темный, но из-под двери направо пробивается свет. Значит, там сидят. Сколько бы тут их ни было, но собрались вместе и развлекаются.

Интересно, если бы мистер Ву их за игрой застукал, чтобы он сделал? Или это нормально?

Теперь вопрос самый интересный: дверь в ту комнату заперта или нет? Не знаю. И как проверить — тоже не знаю. Стоп… туалет у них где? Если здесь, в коридоре, то наверняка открыта. Раз они даже в кости или во что там еще играют, наплевав на службу, то сомнительно, что будут запирать дверь каждый раз, когда идут в уборную.

— Сиди, жди, — прошептал я Иану на ухо, после чего положил свой дробовик на ступеньки, вытащил длинный из-за навинченного глушителя «вальтер» и тихо, стараясь не издать ни единого звука, пошел по коридору.

Если здесь есть уборная, то она во-он там, в самом конце, а больше ей быть и негде. Быстро дошел до двери, тихо приоткрыл, надеясь, что не заскрипит, но она все же заскрипела. Слегка. Не страшно. Заглянул внутрь — точно, уборная. Слева умывальник, дальше, за дверью, унитаз, на окне вскрытая пачка туалетной бумаги. Не очень чистая уборная, кстати, пахнет. Что при всем прочем хороший знак, охранники сюда отлить шляются.

Ну что, попробовать войти туда или все же дождаться, пока нужда кого-нибудь сюда приведет? Сначала замок посмотрю, вот что сделаю.

Если с защелкой, то дверь может быть закрыта, если только ключом закрывается, то тогда…

Все так же бесшумно дошел по ковру до двери, включил фонарик. Обычный замок, только на ключ, я его знаю. Язык с этой стороны не разглядеть, так что придется немного рискнуть. Вернулся к Иану, присел рядом, зашептал:

— Надо дверь аккуратно потянуть. Если открыта, то входим и дальше по плану. А если закрыта, то ждем дальше, пока кто-то мочиться не пойдет.