Летний лагерь свингеров

—Это что-нибудь меняет? Тот факт, что ты его получил?—"

"—Это сводило меня с ума, но не только ... на самом деле это ничего не меняет. Я вроде как знал, что она не подходит мне.—

—Но ты все равно должен ей что-то,— кивнула она. —Записка, которую она отправила с первых букв видно, что у нее все еще есть чувства к тебе. Если нет других причин, нужно относиться к ней с уважением и отвечать.—

—Что я должен сделать?— Спросила я почти жалобно. —Мне написать ей письмо? Позвонить ей? Что?—

Она помолчала и задумалась. —Не думаю, что тебе стоит писать ей письмо,— сказала она.

Я кивнул.

—Тебе, наверное, стоит позвонить ей, но это все равно будет деликатный разговор.—

—Что я должен сказать?— Спросил я.

—Ну,— задумчиво произнесла она, —давай подумаем над этим.—

Мы оба молчали, хотя я искренне надеялся, что у нее есть идеи получше, чем у меня.

—Тебе, наверное, следует сказать ей, что ты получил пакет писем, но не упоминай четвертое письмо. — Когда я кивнул, она продолжила. —Поблагодари ее за то, что она прислала их тебе.—

—Но как мне сказать ей, что, по-моему, у нас нет никакой надежды?— Я старался не скулить, но не думаю, что мне это удалось.

—Скажите ей, что за лето с каждым из вас произошло много событий, и это правда, и что вам двоим нужно будет поговорить, когда вы вернетесь в Атланту.—

—Разве это ее не заводит?—

— Да, — сказала она, пожимая плечами. —Но очень, очень трудно расстаться с кем-то по телефону. И это неуважительно, на мой взгляд.—

Я кивнул в знак согласия.

—На самом деле вы с ней не расстанетесь, ты просто скажешь ей, что больше не будете вместе. Но, по ее мнению, это не так уж и отличаются. Когда вернешься, можешь сесть с ней и поговорить.

—Что же мне тогда ей сказать?— Спросил я.

—Скажи ей правду. Ты хочешь, чтобы она была счастлива, и ты хочешь быть ее другом.—

—А если она спросит, почему?—

—Не лги ей, но ты все еще можешь уважать ее чувства. Ты не должен говорить ей, что не хочешь быть с ней. И... ну... есть кое-что, что должно произойти, я не могу сказать тебе об этом, что изменит ситуацию и облегчит ее для вас двоих.—

—Что?—

—Я же сказала, — сказала она с терпеливой улыбкой, —не могу сказать.—

—Что это значит?— Спросил я, заинтригованная любопытством.

Она закатила глаза. —С какой частью фразы «Я не могу тебе сказать» у тебя возникли трудности?—

Я мог сказать, что она дразнила меня, но юмор перекрывал более глубокую решимость. Я пожал плечами, неохотно улыбаясь ей.

—Поверь мне, когда ты говоришь с Эми по телефону, просто будь вежлив и быстр. Когда ты увидишь ее лично... есть веская причина, почему вы не можете быть парой.—

—Я бы хотел, чтобы ты мне сказала,— сказала я. —Ты знаешь, как я ненавижу не знать, что происходит.