23
0
Глава 268
Нарастание шторма было впечатляющим. В течение сорока пяти минут становилось все темнее, и поднимался сильный ветер. Сверкнула яркая молния, и звук грома обрушился на нас, когда буря приблизилась. Я сосчитал секунды между тем, как увидел молнию, и тем, как услышал гром (трюк, которому меня научил отец), и понял, что до бури еще минут пятнадцать-двадцать.
Кара сказала нам, что наши мамы недавно поднялись в хижину Коултера. Эрин и Лия собирались пойти с ними в магазин, но они собирались подождать, пока не пройдет самый сильный шторм. Затем Кара и Джина обменялись парой многозначительных взглядов, прежде чем Кара собрала свою книгу и полотенце и направилась вверх по холму.
—Что это было?— Спросила Кендалл, наконец набравшись смелости затронуть эту тему.
— Что?— Спросила Джина так невинно, как только могла.
—Что. Ты и Кара.—
— А как насчет Кары? —Джина спросила.
Прежде чем Кендалл смог спросить снова, я вмешался. — Кара просто хотела убедиться, что все в порядке, — рассудительно сказала я.
Две головы повернулись в мою сторону.
—В порядке?— С тревогой спросил Кендалл.
Я кивнул. — Да.
—Она не знает, не так ли?— Спросила Кендалл тихим голосом. — А что, если она узнает? Будет ли она…—
— Расслабься, — сказал я. — Она знает.—
Челюсть Кендалла отвисла. — Она ничего не скажет, правда?— спросила она, повысив голос на тон или два. — Ты же не думаешь, что она расскажет твоим родителям?—
— Расскажет им что?— Спросила Джина, искренне озадаченная.
—О... ты знаешь... о нас, — прошипел Кендалл.
Когда Джина расхохоталась, а замешательство Кендалл только усилилось.
Я наклонился вперед. —Ее родители... —Я сказал, глядя на Джину для подтверждения.
— И мама знает, — сказала Джина.
Кендалл уставилась на нас.
— Моя мама тоже знает, — мягко сказал я.
Кендал тяжело сглотнула. — У нас ведь не будет неприятностей, правда?— торопливо спросила она. — Я имею в виду, что мы еще ничего не сделали. —Затем она повернулась ко мне. — Тебя ведь не посадят, правда? Пожалуйста, скажи мне, что они не скажут моим родителям. О, боже мой!—
— Подожди, — сказал я, слегка повышая голос. —Успокойся.—
Джина успокоилась, когда поняла, что Кендалл серьезна и серьезно расстроена.
— Нет, они не скажут твоим родителям, — сказал я.
—Откуда твоя мама узнала?— Спросила Кендалл.
— Это, — сказал я, — еще одна длинная история. Но помнишь, что я сказал тебе вчера вечером? — Я огляделся, чтобы убедиться, что никто не слышит. —О том, как наши родители Свингеры?—
Она кивнула.
— Они понимают наши отношения, — сказал я, показывая на нас троих жестом. —Моя мама поняла это вчера вечером, когда я сказал ей, что провел вечер, разговаривая с тобой.
