Летний лагерь свингеров

— Что ты имела в виду вчера вечером, — спросил я, — когда сказала, что Кара крыса?—

Она покраснела, но молчала.

— Что они со Стейси делали в субботу вечером?— Спросил я. Я задумался на секунду, прорабатывая возможности. А потом меня осенило. Четвертое июля! Перед уходом Кара страстно поцеловала Стейси. Теперь, когда я знал, что Кара тоже любит девушек (как будто я не догадался об этом раньше), все это имело смысл. Прежде чем Джина смогла ответить, я сказал: —Они занимались сексом, не так ли?—

Она кивнула, с легким отвращением. — И меня не пригласили, — раздраженно сказала она.

Я расхохотался.

—Что тут смешного?—

— Ты, — сказал я, хватая ртом воздух.

— Это не так.—

— Они тоже.—

Она надулась, но я мог сказать, что ее чувства на самом деле не были задеты.

— Серьезно, — сказал я, как только перестал смеяться. —Почему ты расстроена?—

—Я тоже хотела повеселиться.—

— Со Стейси?— Я надеялась, что это прозвучит не так недоверчиво, как я себя чувствовала.

Она пожала плечами. — Думаю, да. Я имею в виду, она очень милая.—

Я кивнул. Я внимательно наблюдал за Джиной, ожидая ревнивой реакции.

—О тебе и Стейси?—

Я кивнул.

—Может быть, немного. Но мне кажется, я понимаю. —Она сосредоточенно наморщила лоб и решительно кивнула. —Я имею в виду, это работает для моих мамы и папы. Недавно я спросила маму об их отношениях. Она пристально посмотрела на меня. —Я очень переживала, что они разведутся. Но она объяснила как это работает.—

Хотя я понятия не имел, о чем она говорит, Я кивнул, как я сделал.

— Но, полагаю, вы все это знаете, — продолжала она.

А? Мои родители были кем? Я снова кивнул, как будто понял, о чем она говорит. На самом деле, мой разум отчаянно пытался понять, что она имела в виду.

— Кроме того, — продолжала она, — Кара сказала, что Стейси очень милая.—

— Да, — сказал я рассеянно.

— Я не знал, как хорошо, — добавила Джина вполголоса. Потом она пристально посмотрела на меня. — Поэтому я доверяю тебе. И Кара говорит, что я тоже могу доверять Стейси. Я имею в виду, в конце концов, когда у меня был недельный упадок рассудка, — она тонко улыбнулась, — Стейси все еще пыталась помочь вам вернуть меня.

Я кивнул.

—Так что да, может быть, я немного завидую Стейси, но я понимаю. Ну… мне так кажеться.—

—О. —Я остановился на мгновение. — А как же Сьюзен?—

— Конечно, я понимаю ее, глупыш, — сказала она. — Блин, иногда ты просто дурак.—"

"Я был немного смущен, и снова кивнул, как будто понял, о чем она говорит. К сожалению, я понятия не имел о чем она. Почему она «конечно» должна понимать Сьюзен? В считанные минуты у меня в голове пронеслась тысяча вопросов.