2
0— Вы забыли, что здесь есть заинтересованные слушатели, которым до сих пор никогда не приходилось сталкиваться с дерущимися компьютерами. По правде говоря, вы их просто шокируете.
— Мы не деремся, — сказала Марта.
— Не понимаю, что тебя беспокоит, Шанель, мягко возразил Брок.
— Ну, конечно же, то, как давно ты появился здесь, — вздохнула Шанель.
— Не беспокойся, детка, — заверила ее Марта. — Он скользкий, как змея, но все же не сможет пролезть без того, чтобы я немедленно об этом не узнала. А теперь делай свое дело, Брок, и отправляйся домой.
Последовала длинная пауза, во время которой Брок решал, следует ли ему поступить так, как сказала Марта, или отругать ее за то, что она смеет давать ему советы.
— Я принес тебе привет от твоих родителей, дитя. Ты знаешь, как им было тяжело расставаться с тобой, и сейчас они с нетерпением ждут твоего возвращения к следующему восходу.
— Моя мать здесь, Брок? — живо спросила Шанель. — Я могу поговорить с ней?
— К сожалению, — ответил Брок, — Чаллен и Тедра сейчас на состязаниях и останутся там до восхода луны.
— На каких состязаниях? — спросила Марта, прежде чем Шанель успела об этом подумать.
— В Ша-Ка-Ра приглашены воины со всех концов земли, чтобы помериться силами между собой. Состязания начались в этот восход и продлятся до тех пор, пока не определится победитель. Чаллен исполняет обязанности главного судьи и должен присутствовать там постоянно, как и Тедра. Иначе они встретили бы Шанель в Центре посещений. На остановке аэробуса Шанель будет ждать эскорт, который проводит ее к павильону родителей в парке.
— Дело обстоит именно так? — испытующе спросила Марта. — Надеюсь, ты не будешь возражать, если я проверю все это в Центре!
— Женщина, ты совершенно невозможна! — Брок даже не пытался скрыть свое раздражение.
— Разве я не права? — заметила Марта. — До свидания, Брок, — добавила она нежным тоном.
Наступило долгое молчание, настолько долгое, что Карие успела наклониться к Шанель и прошептать:
— Он действительно считает ее женщиной?
Шанель хотела сказать, что в присутствии Мок II бесполезно шептать — все равно компьютер услышит.
— Естественно! Он же безнадежный идиот. В голосе Марты звучало уже не раздражение, а скорее гордость. Шанель усмехнулась.
— Мне казалось, что Брок тебе нравится.
— Только когда он проявляет хоть чуточку ума. Но в последнее время Брок стал законченным варваром. Когда он вот так разглагольствует, подражая воинам, и несет всякую чепуху, я готова на стенку лезть от злости.
— Но ты можешь с этим справиться? — спросила Шанель.
