И будет вам счастье

Ты, говорит, Дина, теперь почти что член семьи, так что не отказывайся от подарков. А чего мне отказываться-то? Я всему рада.

Тут я заметила, что на Дине надето никакое не болеро, а обычная кофта, только размеров на десять меньше, чем требуется. Поэтому она не застегивается на груди и достает лишь до лопаток. Очевидно, раньше тряпка принадлежала худосочной хозяйке.

– А вы в поселке к кому приходили? – полюбопытствовала Дина.

– К Леониду Лисовику, я к нему на работу устраиваюсь, – соврала я.

– Да ну?! Правда? – искренне удивилась собеседница. – И кем же?

– Грумером.

– Кем?!

– Собачьим парикмахером.

– У Лисовиков же нет собаки!

Я пожала плечами:

– Значит, завели. Рыжего кокер-спаниеля.

Дина недоверчиво на меня уставилась, я почувствовала себя записной врушкой.

– Что-то не похоже это на Лисовика… – протянула она.

– Что именно?

– Да все: собака, грумер… Хотите совет? – Я кивнула. – Не устраивайтесь к Лисовику, он голь перекатная.

– Почему это голь? – оторопела я. – Обеспеченный человек. Вон дом какой огромный.

– Ага, и на весь дом – одна прислуга, Сильвия.

– Шофер еще есть.

– Ну да, Сильвия, шофер и няня. А у нас, – Дина стала загибать пальцы, теперь уже на обеих руках: – повар, домработница, горничная, две няни, дневная и ночная, три шофера, садовник и управляющий. Десять человек получается! Еще к хозяйке каждое утро приезжают личный парикмахер и маникюрша. А Изольда, жена Лисовика, сама себе ногти красит, позор!

– Ну, это не показатель, – запротестовала я, – может, Изольде не нравится, когда к ней прикасаются посторонние люди, я знаю, бывает такая фобия.

– Очень даже ей нравится! Просто Лисовик жмот, держит ее в черном теле. И не только ее – всех, включая детей! Знаете, какую коляску он купил, когда родился старший ребенок? Самую простую, за четыреста баксов, в «Меге» отоварился!

– А у вас коляска, наверное, из золота? – улыбнулась я.

Но шутка не удалась.

– Конечно! А как иначе? У нас должно быть самое лучшее! – убежденно заявила повариха. – Наша коляска сделана в Англии, украшена золотой буквой «М» и стоит две тысячи фунтов стерлингов! Таких колясок в мире было выпущено всего двадцать штук, одна есть у Анджелины Джоли и Брэда Питта! Мы, кстати, девочку Мирославой назвали, чтобы букву «М» оправдать.

Я сомневалась, что семья голливудских актеров настолько обезумела, чтобы за свои кровные покупать подобную вещь. И вряд ли бы им пришла в голову мысль назвать ребенка в честь коляски.

Однако здорово же хозяева проработали Дину – «мы купили», «мы назвали»… Похоже, она и впрямь воспринимает себя и своих работодателей как нечто целое.